Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 587

I Can't Break Down

Sinead Quinn

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

I Can't Break Down

Now I know I can handle this
I'll close my mouth and clench my fist
I've lived this day in a thousand ways
But there's a flaw to add to my list

Go on and squeeze a little more
'Cause if you scream I'll just ignore you
But I've rehearsed this scene in a million dreams
You're getting closer to my core

And I'm so damn frustrated
Losing breath and now I'm shaking
Gotta keep myself from breaking down
Someone get me out

(Chorus)
Tear don't you fall, eyes dont you cry
Need to get me round this corner
I can't brreak down, break down
Pride don't cave in, head don't let go
While I'm open you can read me
I can't break down, break down
Break down, break down

Blocked it out for long enough
Got really good at playing rough now
I've been prepared and not really care
For being brave is getting tough

Chin don't start to quiver
Hands now don't you shiver
Gotta keep myself from breaking down
Someone get me out
Someone let me out

(Chorus)
Tear don't you fall, eyes dont you cry
Need to get me round this corner
I can't brreak down, break down
Pride don't cave in, head don't let go
While I'm open you can read me
I can't break down, break down
Break down, break down

You smile like the cat who's got the cream
I'm vulnerable and I know you see me
There's so much I wanna say
But this lump in my throat makes me walk away
Away,away,away,away

Tear do't you fall,
Eyes don't you cry
Pride don't cave in,
Head don't let go

(Chorus)
Tear don't you fall, eyes dont you cry
Need to get me round this corner
I can't brreak down, break down
Pride don't cave in, head don't fall off
While I'm open you can read me

I can't break down, break down,break down, br

No Puedo Romperme

Ahora sé que puedo manejar esto
Cerraré mi boca y apretaré mi puño
He vivido este día de mil maneras
Pero hay un defecto para agregar a mi lista

Sigue adelante y aprieta un poco más
Porque si gritas simplemente te ignoraré
Pero he ensayado esta escena en un millón de sueños
Te estás acercando a mi núcleo

Y estoy tan malditamente frustrado
Perdiendo el aliento y ahora estoy temblando
Tengo que evitar que me rompa
Alguien sácame de aquí

(Coro)
Lágrima no caigas, ojos no lloren
Necesito llegar a esta esquina
No puedo romperme, romperme
Orgullo no cedas, cabeza no te sueltes
Mientras estoy abierto puedes leerme
No puedo romperme, romperme
Romperme, romperme

Lo bloqueé el tiempo suficiente
Me volví realmente bueno jugando duro ahora
He estado preparado y realmente no me importa
Porque ser valiente se está volviendo difícil

Mentón no empieces a temblar
Manos ahora no tiemblen
Tengo que evitar que me rompa
Alguien sácame de aquí
Alguien déjame salir

(Coro)
Lágrima no caigas, ojos no lloren
Necesito llegar a esta esquina
No puedo romperme, romperme
Orgullo no cedas, cabeza no te sueltes
Mientras estoy abierto puedes leerme
No puedo romperme, romperme
Romperme, romperme

Sonríes como el gato que se comió la crema
Soy vulnerable y sé que me ves
Hay tanto que quiero decir
Pero este nudo en mi garganta me hace alejarme
Alejarme, alejarme, alejarme, alejarme

Lágrima no caigas,
Ojos no lloren
Orgullo no cedas,
Cabeza no te sueltes

(Coro)
Lágrima no caigas, ojos no lloren
Necesito llegar a esta esquina
No puedo romperme, romperme
Orgullo no cedas, cabeza no te caigas
Mientras estoy abierto puedes leerme
No puedo romperme, romperme, romperme, romperme


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sinead Quinn y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección