Entre Estrelas (xote)

Entre Estrellas (xote)

Entre Estrelas (xote)

La noche llega y trae un recuerdo tuyoA noite chega e traz uma lembrança sua
Yo, desde aquí, miro a la luna y espero verte pasarEu, daqui, olho pra lua e espero lhe ver passar
Fue a pasear, mi amor, entre las estrellasFoi passear, meu amor, entre as estrelas
Estoy preparando mi pecho para cuando regreseTou preparando meu peito pra quando ele voltar

Igual que la tierra fresca espera la semilla en el sertónIgual a terra fresquinha espera a semente no sertão
Y esa gente espera que llegue la lluviaE aquela gente espera a chuva chegar
Estoy muriendo de deseo y de ganasSou eu morrendo de deseijo e de vontade
Que venga por caridad, mi amor me abraceQue venha por caridade, meu benzin me abraçar

Robé el olor de la rosa mimosa del rosalRoubei o cheiro da rosa mimosa do roseiral
Y muchos olores daré cuando él vengaE muitos vou cheiros dar quando ele vier
Pido a los cantores de la noche una serenataPeço as cantores da noite uma serenata
Una guitarra, un cielo de plata, un verso de bien-me-quieroUm violão, um céu de prata, um versin de bem-me-quer

Quiero un beso infinito,Eu quero um beijo infinito,
Quiero un mimo mimo bonito, del color del día,Quero um chamego chamego bonito, da cor do dia,
¡Ay, qué belleza! Llovió allá en el pie de la sierra.Ai, que beleza! Choveu lá no pé da serra.
Mi corazón se serenó de alegríaMeu coração serenou de alegria
Voy a cantar para medio mundoVou cantar pra meio mundo
Para todo el mundo vamos a hacer cantoríaPra o mundo inteiro vamos fazer cantoria
Voy a cantar y este cantar ahora diceEu vou cantar e esse cantar agora diz
Que nació la esperanza en míQue nasceu a esperança em mim
Que soy, de nuevo, niño, al fin...Que eu sou, de novo, criança, enfim...
¡Virgen María, virgen cómo estoy feliz!Vige Maria, vige como eu estou feliz!