Palavras

Palabras

Palavras

Dame una palabraDê-me uma palavra
Y haré una canciónE eu faço uma canção
Para hablar de la intenciónPra falar da intenção
Que tuve hastaQue tive até
Que me negaste, corazón,Que me negaste, coração,
Una sola palabra.Uma palavra só.

Sólo, solo, aquíSó, eu só, aqui
Sin ninguna palabraSem qualquer palavra
De las que me lavan el serDessa que me lava o ser
Y que te llevan a ti...E que leva a você...

Palabras dichas al azarPalavras ditas ao acaso
Bueno para cada caso...Bom pra cada caso...

Si no me dasCaso não me dê
Haré, entonces,Farei, então,
De la palabra no dichaDa palavra não dita
La canción malditaA canção maldita
De mí y de ti.De mim e você

Palabras dichas al azar,Palavras ditas ao acaso,
Bueno para cada caso...Bom pra cada caso...

Si entonces me dasCaso então me dê
Haré, quién sabe,Farei, quem sabe,
De la palabra dichaDa palavra dita
Una canción bonitaUma canção bonita
Para nosotros - tú y yoA nós - eu e você