Traducción generada automáticamente

Addicted To Love
Sonic Youth
Accro à l'amour
Addicted To Love
Les lumières sont allumées, mais t'es pas làThe lights are on, but you're not home
Ta tête n'est pas à toiYour mind is not your own
Ton cœur transpire, ton corps trembleYour heart sweats, your body shakes
Un autre baiser, c'est tout ce qu'il te fautAnother kiss is what it takes
Tu peux pas dormir, tu peux pas mangerYou can't sleep, you can't eat
Pas de doute, t'es bien plongéThere's no doubt you're in deep
Ta gorge est serrée, tu peux pas respirerYour throat is tight, you can't breathe
Un autre baiser, c'est tout ce qu'il te fautAnother kiss is all you need
Tu voudrais croireYou'd like to think
Que t'es immunisé contre ça, oh ouaisThat you're immune to the stuff, oh yeah
C'est plus proche de la vérité de dire que t'en as jamais assezIt's closer to the truth to say you can't get enough
Va falloir l'accepter, t'es accro à l'amourGonna have to face it, you're addicted to love
Ta langue est liée, tu peux pas respirerYour tongue is tied, you can't breathe
Tu cours à un autre rythmeYou're runnin' at a different speed
Ton cœur bat à toute vitesseYour heart beats in double time
Un autre baiser et tu seras à moiAnother kiss and you'll be mine
Une idée fixeA one track mind
Tu peux pas être sauvéYou can't be saved
L'oubli, c'est tout ce que tu désiresOblivion is all you crave
S'il y en a pour toiIf there is some for you
Ça te dérange pas si tu le faisYou don't mind if you do
Tu voudrais croireYou'd like to think
Que t'es immunisé contre ça, oh ouaisThat you're immune to the stuff, oh yeah
C'est plus proche de la vérité de dire que t'en as jamais assezIt's closer to the truth to say you can't get enough
Va falloir l'accepter, t'es accro à l'amourGonna have to face it, you're addicted to love
Autant l'accepter, t'es accro à l'amourMight as well face it, you're addicted to love
Autant l'accepter, t'es accro à l'amourMight as well face it, you're addicted to love
Autant l'accepter, t'es accro à l'amourMight as well face it, you're addicted to love
Autant l'accepter, t'es accro à l'amourMight as well face it, you're addicted to love
Autant l'accepter, t'es accro à l'amourMight as well face it, you're addicted to love
Les lumières sont allumées, mais t'es pas làThe lights are on, but you're not home
Ta volonté n'est pas à toiYour will is not your own
Ton cœur transpire, tes dents grincentYour heart sweats, your teeth grind
Un autre baiser et tu seras à moiAnother kiss and you'll be mine
Tu voudrais croireYou'd like to think
Que t'es immunisé contre ça, oh ouaisThat you're immune to the stuff, oh yeah
C'est plus proche de la vérité de dire que t'en as jamais assezIt's closer to the truth to say you can't get enough
Accepte-le, t'es accro à l'amourFace it, you're addicted to love
Autant l'accepter, t'es accro à l'amourMight as well face it, you're addicted to love
Autant l'accepter, t'es accro à l'amourMight as well face it, you're addicted to love
Autant l'accepter, t'es accro à l'amourMight as well face it, you're addicted to love
Autant l'accepter, t'es accro à l'amourMight as well face it, you're addicted to love
Autant l'accepter, t'es accro à l'amourMight as well face it, you're addicted to love
Autant l'accepter, t'es accro à l'amourMight as well face it, you're addicted to love




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sonic Youth y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: