Animals

Animales

Animals

Thurston: vamos a ponernos funkyThurston: let's get funky

Hablando con un cura punkTalkin' to a punker priest
Simplemente charlando al vientoJust doggin' the breeze
Sobre estar en un árbolBout bein' in a tree
(él dice que ahora es gratis)(he says it's free now)
Llega María CristoAlong comes Mary Christ
Patina ligera sobre hieloSkatin' light on ice
Dice vamos a lo altoSays let's go on high
(más tarde, sacerdote)(later, priestoid)

Tengo que irme, tengo una cita ahoraGotta go, I got a date now
Sí, lo sé, no debo llegar tardeYeah I know, shall not be late now

Poseído por ojos de rayos XPossessed by X-ray eyes
Su espíritu vuelaHer spirits flies
Hacia mis mentirasInto my lies
(vamos a quemarlas ahora)(let's burn em out now) ??
Envuelve mi cabeza en pielWraps my head in skin
Dice ahora estoy dentroSays now I'm in
Disfruta del pecado dulceDig the candy sin
(sí, escúpelo ahora)(yeh spit it out now)

Cada vez que canta esa canción bajaEvery time she sings that low song
Cada vez que sé que estoy bien/malEvery time I know I'm right/wrong

Ángel en una falda de diabloAngel in a devil skirt
Me compra una camisaBuys me a shirt
Dice espero que te gusteSays I hope you like
(¿qué te gusta ahora?)(like what now)
Espero, espero que te gusteHope, I hope you like
Como te gusta tu esperanzaLike you like yr hope
Con la cuerda más apretadaWith the tightest rope
(veo, sé)(i see, i know)

Aquí vamos, he estado esperando tanto tiempoHere we go, I been waiting so long
Sí, lo sé, para que María aparezcaYeah I know, for Mary to come along

Hablando con un cura punkTalkin' to a punker priest
Simplemente charlando al vientoJust doggin' the breeze
Sobre estar en un árbolBout bein' in a tree
(él dice que ahora es gratis)(he says it's free now)
Llega María CristoAlong comes Mary Christ
Patina ligera sobre hieloSkatin' light on ice
Dice 'vamos a lo alto'Says "let's go on high"
(¡más tarde, sacerdote!)(later, priestoid!)

Tengo que irme, tengo una cita ahoraGotta go, I got a date now
Sí, lo sé, no debo llegar tardeYeah I know, shall not be late now

Poseído por ojos de rayos XPossessed by X-ray eyes
Su espíritu vuelaHer spirits flies
Hacia mis mentirasInto my lies
(vamos a quemarlas ahora)(let's burn em out now)
Ángel en una falda de diabloAngel in a devil skirt
Me compra una camisaBuys me a shirt
Dice espero que te gusteSays I hope you like
(escúpelo ahora)(spit it out now)

Aquí vamos, he estado esperando tanto tiempoHere we go, been waitin' so long
Sí, lo sé, para que María aparezcaYeah I know, for Mary to come along

[sonidos de animales..][animal sounds..]