Four To The Floor

Cuatro al piso

Four To The Floor

Con la mano en el corazón a la derecha desde el principio
With hand on heart your right from the start,
Me enseñaste a tomar mi parte
you taught me to take my part.
No hay cruz que soportar, no hay razón para preocuparse, mi vida estaba toda en el aire
No cross to bear, no reason to care, my life was all up in air,
Cuatro al piso, estaba seguro, nunca vi claro
Four to the floor, I was sure, never seeing clear,
Podría tenerlo todo, cuando estés cerca
I could have it all, whenever you are near.

La mano de hierro no entendía la difícil situación del hombre común
The iron hand did not understand the plight of the common man.

Cuatro al piso estaba seguro, nunca vi claro
Four to the floor I was sure, never seeing clear,
Podría tenerlo todo cuando estés cerca
I could have it all whenever you are near.

Cuatro al piso estaba seguro de que serías mi chica
Four to the floor I was sure, that you would be my girl,
Alquilaríamos un pequeño mundo, tener una niña
we'd rent a little world, have a little girl.

Cuatro al piso estaba seguro, nunca vi claro
Four to the floor I was sure, never seeing clear,
Podría tenerlo todo si estuvieras aquí
I could have it all if only you were here.

Cuatro al piso estaba seguro de que serías mi chica
Four to the floor I was sure that you would be my girl,
Alquilaríamos un pequeño mundo, tener una niña
we'd rent a little world, have a little girl.

Cuatro al piso que estaba seguro de que nunca había visto claro
Four to the floor I was sure never seeing clear,
Podría tenerlo todo cuando estés cerca
I could have it all whenever you are near.