Nibylandia

Nibylandia

Nibylandia

Encontré mi nibylandiaZnalazłam swoją nibylandię
Siempre estuvo cerca de míOd zawsze była blisko mnie
Y no sé si es de verdadI nie wiem czy to jest na prawdę
Pero sé que ahí no tengo miedoLecz wiem że tam nie boję się

Ahí puedo ser quien quiera serTam mogę być kimkolwiek zechcę
Y hacer todo como yo quieraI robić wszystko tak jak chcę
Así que por favor no me quites mis sueñosWięc proszę nie zabieraj marzeń
Son lo único que hoy me sostieneSą wszystkim co dziś trzyma mnie
Un pequeño rayo en la oscura verdadMaleńki promyk w mrocznej prawdzie
Del mundo gris de las mentiras humanasSzarego świata ludzkich kłamstw
De las mentiras humanasLudzkich kłamstw

Encontré mi nibylandiaZnalazłam swoją nibylandię
Encerrada en un sueño tan efímeroZamkniętą w tak ulotnym śnie
Un oasis en el desierto de deseosOazę na pustyni pragnień
Una luz en la densa niebla marinaLatarnię w gęstej morskiej mgle

Y aunque nunca lo entenderásI chociaż nigdy nie zrozumiesz
Cómo las estrellas se sonríenJak gwiazdy uśmiechają się
Yo estaré flotando en las nubesJa będę na obłokach bujać
Y el viento me meceráI wiatr kołysał będzie mnie