Aqui Estamos

Aquí Estamos

Aqui Estamos

Ayer visité mi pasadoOntem visitei o meu passado
Y partí con los ojos cerradosE parti de olhos fechados
Sin equipaje hacia el otro ladoSem bagagem pro outro lado
Por el carril contrario de la carreteraPela contramão da estrada
Toda una vida se alejaba en el retrovisorA vida inteira num retrovisor se afastava

Vi las semillas que brotaron de mis sueñosVi as sementes que brotaram dos meus sonhos
Y los colores vivos que todas teníanE as cores vivas que todas elas tinham

Vi mi pereza arriesgándoseVi minha preguiça se arriscando
Tropezando en los primeros pasosNos primeiros passos tropeçando
Y la primera muerte que es el primer amorE a primeira morte que é o primeiro amor

Todas las heridas que llevoTodas as feridas que eu trago
Todo lo que sufro pero disimuloTudo que eu sofro mas disfarço
Cuando sé que estoy equivocadoQuando sei que estou errado

Ya me he derrumbado en tantos hombrosJá desabei em tanto ombro
He llorado un río y medioJá chorei um nilo e meio
Entre resacas, dramas y excesosEntre ressacas, dramas e exageros
Me reinvento por completoMe reinvento por inteiro

Todos los amigos que quedaron en el caminoTodos os amigos que ficaram no caminho
Todos los parientes y héroes que ya murieronTodos os parentes e heróis que já morreram
Dejaron en mí presencia y vacíoDeixaram em mim presença e vazio

Y hace tiempo que desistíE faz tempo tempo desisti
de hacer tantos planesDe fazer tantos planos
Con los ojos cerrados no me engañoDe olhos fechados não me engano
Y aquí estamosE aqui estamos