Nasce, Cresce, Morre e Some

Nace, Crece, Muere y Desaparece

Nasce, Cresce, Morre e Some

Nace, crece, muere y desaparece para que otro venga en su lugarNasce, cresce, morre e some pra já vir outro no lugar
Y alimente las engranajes de una máquina que te alienaE alimentar as engrenagens de uma máquina que te aliena
Y te educa para ser un tonto que obedece y no cuestionaE te educa a ser um otário que obedece e não questiona
Que recibe golpes y no contraatacaQue apanha e não revida

¿Cuál es el sentido de vivir, mundo moderno?Qual é o sentido de viver, mundo moderno?
¿Felicidad a plazos en la tarjeta?Felicidade parcelada no cartão?
¿Y quién queda en los márgenes? ¿Va a la fosa?E quem ta às margens? Vai pra vala?

Selección social moderna, racista y elitistaSeleção social moderna, racista e elitista
Elige con criterio y mataEscolhe com critério e mata

Pasamos toda la vida cuidando y preparándonos para morirNós passa a vida inteira cuidando e se preparando pra morrer
Para ser olvidados en el tiempo, ceniza en el viento o un órgano para vender a otrosPra ser esquecido no tempo, cinza no vento ou órgão pros outros vender
Sin mirar al costado y dar la mano a quien está jodido. Solo vemos nuestro propio ombligoSem olhar pro lado e dar a mão pra quem ta fudido. Nós só enxerga o próprio umbigo
Y que se joda el restoE o resto que vá se fuder
¿Qué significa entonces la vida si la muerte solo duele a quienes quedan?O que a vida então significa se a morte só dói pra quem fica?
¿De qué sirve el esfuerzo de matarse para vivir?Do que vale o esforço de se matar pra viver?
Prefiero ser un fracaso pero seguir siendo yoPrefiro ser um fracasso mas ainda ser eu
Sin orgullo de ningún privilegioSem orgulho de nenhum privilégio
Que el sistema me ofrecióQue o sistema me ofereceu