Here And There

Aquí y Allá

Here And There

Latido del corazón, pequeño corazónHeart beat, little heart
Ahí estás, ahí estásThere you are, there you are
Llegué patenado, llegué gritando:I came kicking, I came screaming:
Estaba tan acostumbrado a la oscuridadI was so used to the dark
Susurraste 'luz' e encendiste una chispaYou whispered “light” and lit a spark
Y ahí estás, ahí estásAnd there you are, there you are
He estado viviendo, he estado muriendoI’ve been living, I’ve been dying
Y tu corazón late sin cesarAnd your heart beats ever on
Tú erasYou were
Tú eresYou are
Tú estás por venirYou are to come
Si apenas me sostengo:If I’m barely hanging on:
Aquí estás, aquí estásHere you are, here you are
Vengo arrastrándome, vengo corriendo:I come crawling, I come running:
Aquí estás con los brazos abiertosHere you are with open arms
No, mi corazón no se rindeNo, my heart’s not giving up
Aquí estás, aquí estásHere you are, here you are
Has estado viviendo en mi morirYou’ve been living in my dying
Ahora estoy muriendo por tu corazónNow I’m dying for your heart
Tú erasYou were
Tú eresYou are
Tú estás por venirYou are to come
Mi corazón es como la caja de PandoraMy heart is like pandora’s box
Con solo una grieta se abreWith just a crack it’s opened up
Para latir de nuevo cuando todo está perdidoTo beat anew when all is lost
Para correr, arrastrarse, volver a casa.To run, crawl, come home.
Tú estás por venirYou are to come