Hello and Goodbye

Hola y Adiós

Hello and Goodbye

EVA:EVA:
¡Hola y adiós!Hello and goodbye!
Acabo de despedirteI've just unemployed you
Puedes volver a la escuela--You can go back to school--
tenías un buen momento, estoy segura de que él te disfrutóyou had a good run I'm sure he enjoyed you
No actúes triste o sorprendida, seamos amigos, civilizadosDon't act sad or surprised, let's be friends, civilized
¡Vamos, pequeña!Come on little one!
¡No te quedes ahí como una tonta!Don't sit there like a dummy!
El día que sabías que llegaría está aquí--sobrevivirásThe day you knew would arrive is here--you'll survive
Así que muévete, cara graciosaSo move, funny face!
Me gusta tu conversación--tienes un giro de frase pegajosoI like your conversation--you've a catchy turn of phrase
Obviamente estás pasando por una fase adolescenteYour obviously going through some adolescent phase

AMANTE:MISTRESS:
Entonces, ¿qué pasa ahora?So what happens now
Entonces, ¿qué pasa ahora?So what happens now
¿A dónde voy yo?Where am I going to

PERÓN:PERON:
Te las arreglarás, siempre lo has hecho antesYou'll get by you always have before

AMANTE:MISTRESS:
¿A dónde voy yo?Where am I going to

EVA:EVA:
No preguntes másDon't ask anymore