The Tank

El Tanque

The Tank

Ocho ruedas ansiosas por las vidas de la infanteríaEight wheels lusting for the lives of infantry
(Sus rodamientos cambian)(His bearings shift)
Sus torretas se apartan de la responsabilidadHis turrets turning from accountability
(Él apunta)(He takes his aim)
Cantamos nuestra canción final y pronto este verso terminaWe sing our final song and soon this verse is over
Avanza hasta que sus ruedas dejan de girarHe makes advances 'till his wheels cease to roll
(Su Dios sonríe)(His God is smiling)
Su Dios sonríe en su fría alma mecánicaHis God is smiling on his cold mechanic soul
Su plan es perfecto si no ve contradicciónHis plot is perfect if it sees no contradiction

No hay señal de que muestre signos de desaceleraciónThere is no sign that he shows a sign of slowing

Has manchado tu piel y no me quedaré, alrededorYou've stained your skin and I won't stick around, around
Suficiente tiempo para contar los corazones que caen al sueloLong enough to count the hearts that hit the ground
¿Hace tanto tiempo fui uno de ellos?So long ago was I one of them?

Tu urgencia acelerada por su ingenioYour urgency hastened by his ingenuity
(Es solo cuestión)(It's just a matter)
Cuestión de momentos hasta que tu cuerpo sea escombrosMatter of moments 'till your body is debris
(Así que reza)(So say a prayer)
Su plan es perfecto si no ve contradicciónHis plot is perfect if it sees no contradiction

Has manchado tu piel y no me quedaré, alrededorYou've stained your skin and I won't stick around, around
Suficiente tiempo para contar los corazones que caen al sueloLong enough to count the hearts that hit the ground
¿Hace tanto tiempo fui uno de ellos?So long ago was I one of them?

Y aún así él avanzaAnd still he moves on
Arma e hierro conquistan corazón y almaArm and iron conquer heart and soul

Y ¿qué hay de aquellos en desconexión silenciosa?And what of those in silent disconnect
Almas diversas similares en consecuenciaSundry souls akin in consequence
Rogando por dicha más allá del dolorBegging for bliss beyond the pain
El alivio está a solo un giro de torreta de distanciaRelief is just a turret's turn away

Has manchado tu piel y no me quedaré, alrededorYou've stained your skin and I won't stick around, around
Suficiente tiempo para contar los corazones que caen al sueloLong enough to count the hearts that hit the ground
¿Hace tanto tiempo fui uno de ellos?So long ago was I one of them?