Traducción generada automáticamente

Such a Blast
The Hellacopters
¡Qué explosión!
Such a Blast
No puedo quedarme, tengo que entrarCan't stay out, I gotta get in
En mi auto y salir a dar una vueltaInto my car an' go for a spin
Oh hombre, se siente tan genialOh man it just feels so great
Conducir ese buen V8, ¡sí!To drive that good ol' V8 yeah!
Subo el volumen de la música en la radioI crank up the music on the radio
Y no me importa nada másAn' I don't care for nuthin' else
Tengo la necesidad de conducir tan rápidoI got a need to drive so fast
Solo espero que dure... ¡y es una explosión!I just hope it last ... and it's such a blast!
No puedo quedarme aquí, tengo que ponerme en marchaCan't stay here, gotta get in gear
Alejar mi trasero de aquíGet my ass a long way from here
Realmente no tengo mucho que perderI really haven't got much to lose
Así que no es difícil elegirSo it's not at all hard to choose
Subo el volumen de la música en la radioI crank up the music on the radio
Y no me importa nada másAn' I don't care for nuthin' else
Tengo la necesidad de conducir tan rápidoI got a need to drive so fast
Solo espero que dure... ¡y es una explosión!I just hope it last ... and it's such a blast!
¡Qué explosión, bebé!Such a blast baby!
No puedo quedarme adentro, sé que deberíaCan't stay inside, I know I should
Ponerme en acción bajo el capóGet some action under the hood
Voy a 200 millas por horaI'll go 200 miles an hour
Con mis 300 caballos de fuerzaWith my 300 horsepower
Subo el volumen de la música en la radioI crank up the music on the radio
Y no me importa nada másAn' I don't care for nuthin' else
Tengo la necesidad de conducir tan rápidoI got a need to drive so fast
Solo espero que dure... ¡y es una explosión!I just hope it last ... and it's such a blast!
¡Y es una explosión!And it's such a blast!
¡Sí, es una explosión!Yeah it's such a blast!
¡Sí, es una explosión!Yeah it's such a blast!
¡Oh sí! ¡Wow, wow!Oh yeah!!! Wow, wow!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Hellacopters y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: