Joe y la Cabeza de Pollo

Joe And The Chicken Head

El pequeño Joey vivía en una granjaLittle ol' Joey lived on a farm
Muchos animales que podía dañarLots of animals he could harm
Cortó la ala del galloCut off the rooster's wing
Ató el pico de un pato con un hiloTie up a duck's bill with string
Pero un día mientras corríaThen one day as he ran
Se le ocurrió un plan malignoHe came up with an evil plan

Sé algo que podría arruinarI know something I could wreck
Podría meterme en problemas, pero qué demoniosI might get in trouble but what the heck
Creo que le cortaré la cabeza a un polloI think I'll chop the head off a chicken's neck

Entonces fue y consiguió un hachaThen he went and got an axe
Prestada de su tío MaxLoaned to him from Uncle Max
No había nadie alrededor, estaba seguroNo one was around he was assured
Cortó el cuello emplumado del aveSliced the feathered neck right off the bird
Pero mientras el cuerpo se movía descontroladoBut as the body moved astray
La cabeza parecía mirarlo de una manera misteriosaThe head seemed to stare at him in a mysterious way

Nadie más lo sabíaNo one but him was aware
No creo que realmente les importeI don't think they really care
Pero después, por días y díasBut afterwards for days and days
Siguió viendo la mirada silenciosa de la cabeza de polloHe still saw the chicken head's silent gaze

Joe, no puedes escaparJoe, you can't get away
Lo que hiciste fue un juego sucioWhat you did was fowl play
Siguiéndote siempre, está sin vidaFollowing you always, it's undead
La cabeza de pollo que ríe y lloraThe laughing, crying chicken head
Nadie puede ver o escuchar excepto túNobody can see or hear but you
Tu mundo se ha convertido en un zoológicoYour world has become a zoo

La vida es un infierno desde que caíste en la cabeza de polloLife is hell since you fell to the chicken head
Sus ojos arden en una mirada fija, pupilas de color rojoIt's eyes ablaze in a staring gaze, pupils shade of red
Sí, murió, no frito de Kentucky, pero nunca sangróYes, it died, not Kentucky fried, but it never bled

Se está divirtiendo mientras tú lo evitas, no hay forma de que puedas huirIt's having fun as you shun, no way you could have fled
No se detendrá, es toda tu culpa, no puedes matarlo con plomoIt will not halt, it's all your fault, can't kill it with lead
Pero no te quejes, está en tu cabeza, se alimentó de tu tristezaBut don't complain, it's in your brain, on your sorrow it fed
Toda la culpa que construiste, preferirías estar muertoAll the guilt that you built, you'd rather be dead

Ahora ya está, no vale la pena la diversión, la furia de la cabeza de polloNow it's done, not worth the fun, the fury of the chicken head
Tomó un poco de tiempo por un pequeño crimen, la ira de la cabeza de polloTook a little time for a little crime, the wrath of the chicken head

¡Ayuda! Es la cabeza de polloHelp! It's the chicken head
La cabeza de pollo que gritaThe screaming chicken head

¡Detente! Detén la cabeza de polloStop! Stop the chicken head
La cabeza de pollo rock-n-rollThe rock-n-roll chicken head

¿Por qué! ¿Por qué hice esto?Why! Why did I do this to me
La cabeza de pollo intangibleThe intangible chicken head

¡Vete! Déjame, cabeza de polloGo! Leave me chicken head
La cabeza de pollo que miraThe staring chicken head

¡Muere! ¿Por qué no puede morir?Die! Why can't it die?
La cabeza de pollo misteriosaThe mysterious chicken head

¡Muerte! Es la única forma en que desapareceráDeath! It's the only way it'll disappear
Porque yo soy la verdadera cabeza de polloBecause I'm the real chicken head