Nuestra Última Canción

Our Last Song

Esta es nuestra última canciónThis is our last song
La banda que querían ya no estáThe band they wanted passed on
El show, así que nos dijeron que podíamos tocarThe show so they told us we could play

Pero ya nos pasamos de la rayaBut we've outdone our welcome
Tocaríamos más canciones y contaríamosWe'd play more songs and tell some
Chistes, pero aquí viene el bastónJokes but here comes the cane

Muchas graciasThank you very much
Todos han sido genialesYou've all been great
Deberíamos habernos separado en 1998We shoulda broke up in 1998
Probablemente nos iría mejor en otro estadoWe'd probably do better in another state
O tal vez en JapónOr maybe in Japan
Ellos entenderíanThey would understand

Esta es nuestra última canciónThis is our last song
Te lo prometo, así queI promise you that so
Pronto nos vamos de aquíSoon we're gettin' out of here

Señor sonidista, no te pongas nerviosoMr. Soundman, don't be nervous
Sabemos que no mereces estoWe know you don't deserve this
El daño que le hemos hecho a tus oídosDamage we've done to your ears

Ahora puedes ver las bandasNow you can watch the bands
Que realmente viniste a verThat you really came to see
Deberíamos habernos separado en 1993We shoulda broke up in 1993
Debería haberme quedado en casa viendo teleI shoulda stayed home and watched TV
Como uno de esos programasLike one of those shows
Sobre OVNIsAbout UFO's

Esta es nuestra última canciónThis is our last song
Nuestra canción para terminar rápidoOur get this over fast song
No es la mejor canción que hemos escritoNot the best song we ever wrote

Esta es nuestra última canciónThis is our last song
Te prometo que no durará muchoI promise it won't last long
Porque solo quedan dos notas'Cause there's only two more notes

El finalThe end