Traducción generada automáticamente

Unknown 1
The Strokes
Inconnu 1
Unknown 1
Je vivais dans une chambre jauneI was living in a yellow room
Et les yeux du poisson rouge éclairent la pièceAnd the goldfish eyes and clear the room
Et dans ta vie, j'espère que c'est le couteauAnd in your life I hope that it's the knife
Qui tranche la vie des anges, et leurs ailes tombentThat cuts life angels, and their wings drop
Et puis-je être à côté de toi ?And can I be next to you?
Et je serai juste dans la pièce d'à côtéAnd I'll be right in the next room
Dis-moi, puis-je être courageux ?Tell, can I be brave?
Merde, je sais pasShit, I dunno
Parce que je dois foutre en l'air ces motsCause I gotta mess up these words
Mais c'est pas grave, parce que, parce queBut that's okay, because, because
La seule chose qui resteThe only thing is around
C'est que c'est bien d'être, bien d'êtreCause it's good to be, good to be
Et je me déplaceAnd I move over
Et je lâche priseAnd I let go
Je me laisse aller àGiving down to
Il est quelque chose, oh !He's something, oh!
Il a dit 'Je serai là mais, c'est dangereux !'He said 'I'll be around but, it's dangerous!'
Il a dit, 'C'est tout ce que j'ai mangé ces jours-ci'He said, 'It's all I ate on this day or two'
Ohhhh...Ohhhh...
Babababababa,Babababababa,
Babababababa,Babababababa,
Babababababa...Babababababa...
J'étais coincé dans ton cœur de prisonI was stuck inside your prison heart
Et tes langues emplies et je l'ai tranchéAnd your emplish tongues and slice it off
Il a nettoyé ma chambre et puis il s'est enfuiHe cleared my room and then he ran away
Au-dessus de ça, (?????)On top of this, (?????)
Et puis-je aller à côté de toi ?And can I go next to you?
Et je vais encore l'attaquerAnd I'll beat her up some more
Et je ne vais pas par là !And I'm not going that way!
Il a dit, 'Whoooahoooahhhh !'He said, 'Whoooahoooahhhh!'
Oh mon dieu, c'était quoi ce bordel ?Oh my god, what the fuck was that?
Je peux pas croire que ça vient d'arriverI can't believe that just happened
Oui, je viens de, c'est bien comme çaYes, I just, it's alright where it is
Parce qu'il est toujours là sur (??)Cause he's always there on (??)
Tout sera finiIt'll all be over
C'est sur ton cheminIt's on your way
Le temps est écouléThe time is over
C'est dangereuxIt's dangerous
Il a dit, 'Mieux lui que moi pour nous cinq'He said, 'Better he than me to five time us'
Il a dit 'Et je serai celui'He said ' And I'll be the one'
Ohhhhh, ba ba,Ohhhhh, ba ba,
Babababababa,Babababababa,
Babababababa,Babababababa,
Babababababa,Babababababa,
Babababababa...Babababababa...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Strokes y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: