Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 129

Better Than Cable

The Wildhearts

Letra

Mejor que la televisión por cable

Better Than Cable

Eres mejor que una noche de sábadoYou're better than a Saturday night
Eres mejor que pelear una peleaYou're better than killing a fight
Quizás eres mejor que el don de la vistaYou're maybe better than the gift of sight
Eres mejor, eres mejorYou're better, you're better
Eres mejor que mis zapatos favoritosYou're better than my favourite shoes
Eres mejor que vencer la tristezaYou're better than beating the blues
Eres mejor que un tatuaje nuevoYou're better than a new tattoo
Eres mejor, eres mejorYou're better, you're better
Eres mejor que un satéliteYou're better than satellite
Quedarse despierto toda la nocheStaying up all night
De mil manerasIn a thousand ways

Más peligroso que el beso de un extrañoMore danger than a stranger's kiss
¿Cómo en el mundo merecí todo esto?How in the world did I deserve all this?
Así que ven (así que ven)So come on (so come on)
Así que ven (así que ven)So come on (so come on)
Así que ven (así que ven)So come on (so come on)
Así que venSo come on

Eres lo máximo, eres el uno, el wowYou're the bomb, you're the one, the wow
Eres mejor, eres mejorYou're better, you're better
La pera y el meow del gatoThe dog's balls and the cat's meow
Eres mejor, eres mejorYou're better, you're better
Nunca seré ese tipo dando vueltasAin't ever gonna be that guy hanging round
Buscando a alguien para besarLooking for somebody to kiss
Pequeña, bueno, no hay nada mejor que estoLittle one, well it don't come better than this

Eres mejor que pagar el alquilerYou're better than making the rent
Eres mejor que una noche en una carpaYou're better than a night in a tent
Eres incluso mejor que el 40 por cientoYou're even better than 40 percent
Eres mejor, eres mejorYou're better, you're better
Eres mejor que ver el mundoYou're better than seeing the world
Eres mejor que Steve EarleYou're better than Steve Earle
Eres incluso mejor que las chicasYou're even better than girls
Eres mejor, eres mejorYou're better, you're better
Eres mejor que dormir hasta tardeYou're better than sleeping late
O ser rectoOr being straight
De mil manerasIn a thousand ways

Más emocionante que una noche en la ciudadMore exciting than a night on the town
¿Qué haría sin ti cerca?What would I do without you around?
Oh sí (oh sí)Oh yeah (oh yeah)
Oh sí (oh sí)Oh yeah (oh yeah)
Oh sí (oh sí)Oh yeah (oh yeah)
Oh síOh yeah

Eres lo máximo, eres el uno, el wowYou're the bomb, you're the one, the wow
Eres mejor, eres mejorYou're better, you're better
La pera y el meow del gatoThe dog's balls and the cat's meow
Eres mejor, eres mejorYou're better, you're better
Nunca seré ese tipo dando vueltasAin't ever gonna be that guy hanging round
Buscando a alguien para besarLooking for somebody to kiss
Pequeña, bueno, no hay nada mejor que estoLittle one, well it don't come better than this

Probé todas las drogas de la ciudad, me dijeron que estaba malHad every drug in town, it told me I was down
Veo a través de una neblina, espero recuperarmeSee through a cloudy haze, hope I come around
Ahora que te conozcoNow that I know ya
Y estoy seguro de que me alegra conocerteAnd I sure am glad that I know ya
Te necesito, me necesitasI need you, you need me
¿Quién necesita drogas?So who needs drugs?

Eres mejor que una tonelada en el autoYou're better than a ton in the car
Eres mejor que una guitarra gritandoYou're better than a screaming guitar
Eres el mejor y lo sabesYou're the best and you know you are
Eres mejor, eres mejorYou're better, you're better
Eres mejor que un satéliteYou're better than satellite
Quedarse despierto toda la nocheStaying up all night
De mil manerasIn a thousand ways

Y lo haces como nadie más puedeAnd you do it like nobody can
Y soy el hombre más afortunado del mundoAnd I'm the world's most fortunate man
Oh no (oh sí)Oh no (oh yeah)
Oh no (oh sí)Oh no (oh yeah)
Oh no (oh sí)Oh no (oh yeah)
Lo que seaWhatever

Eres lo máximo, eres el uno, el wowYou're the bomb, you're the one, the wow
Eres mejor, eres mejorYou're better, you're better
La pera y el meow del gatoThe dog's balls and the cat's meow
Eres mejor, eres mejorYou're better, you're better
Nunca seré ese tipo dando vueltasAin't ever gonna be that guy hanging round
Buscando a alguien para besarLooking for somebody to kiss
Pequeña, bueno, no hay nada mejor que estoLittle one, well it don't come better than this
Pequeña, bueno, no hay nada mejor que estoLittle one, well it don't come better than this


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Wildhearts y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección