Alarido

Grito

Alarido

Cuando invada tu oído el grito te va a fastidiarQuando invadir o seu ouvido o alarido vai lhe aperrear
Capaz de picar dentro de la yugularÉ capaz de cutucar dentro da jugular
Los tobillos y rodillas apenas podrán sostenerteOs tornozelos e joelhos mal conseguirão lhe suportar
El cuero cabelludo es puro hormigueoO couro cabeludo é puro formigueiro

Cuando entonces todo resuene de nuevoQuando então tudo o mais ressoar outra vez
La sordera que quede será únicaA surdez que ficar será singular
Vas a escuchar a pesar y a travésVocê vai escutar apesar e através
Con mayor lucidez para distinguirCom maior lucidez pra separar

Don de dolorDom de dor
Banal de buenoBanal de bom
Tono de color de sonidoTom de cor de som
Mil de unoMil de um
Amor de engañoAmor de ardil
Dios de espírituDeus de egum

Pero antes de eso el alboroto disonante te atormentaráMas antes disso o rebuliço dissonante assombrará você
Furioso alboroto, placer y desdichaFurioso fuzuê, gozo e misererê
¿Dónde está tu padre, tu diccionario, tu canario, tu valor, dónde?Quedê seu pai, seu dicionário, seu canário, seu valor, quedê?
Solo queda esa cara blanca como yesoSó resta essa carranca branca feito gesso

Si al final regresa tu antigua audiciónSe no fim regressar sua velha audição
Si la razón cotidiana interfiereSe a razão corriqueira interferir
Ya tendrás los nervios en sintoníaCê já vai ter os nervos no diapasão
Y la serena tensión para distinguirE a serena tensão pra distinguir

Don de dolorDom de dor
Banal de buenoBanal de bom
Tono de color de sonidoTom de cor de som
Mil de unoMil de um
Amor de engañoAmor de ardil
Dios de algún espírituDeus de algum egum

Cuando golpee en tu tímpano, tu impulso será gritarQuando bater bem no seu tímpano, seu ímpeto vai ser gritar
Pero mantente impávido para escuchar el silencio, la música únicaMas fique impávido pro silêncio ouvir a música ímpar