Az Eső, Az Eső, Az Eső

Lluvia, Lluvia, Lluvia

Az Eső, Az Eső, Az Eső

En otoño me marcho, la niebla camina detrás de mí,Én ősszel megyek, köd ballag utánam,
Rueda el golpe en campos húmedos.Gurul csapás párás földeken.
El dios respira entre surcos,Barázdák közt lélegzik az isten,
Pero solo tu calor arde en mí.De a melegséged izzik csak bennem.

Y la lluvia cae cada vez más,És az eső hull egyre,
Se desploma sobre mi corazón,Leszakad a szívemre,
Golpea, cae sobre todo,Zuhog, esik mindenre,
Se desploma sobre mi alma,Leszakad a lelkemre,
En los tejados, en los jardines,Cserepekre, kertekre,
Cae, cae sobre todo.Esik, esik mindenre.

Ya llevas tu corazón en lo profundo de las nubes húmedas,Már nyirkos felhők mélyén hordod a szíved,
Ya ruge en la tierra la antigua y gran lluvia,Már zúg a földre régi, nagy eső,
Y en la ciudad desaparecida seré finalmente niebla,S én tűnt városban köd leszek majd végül,
Tiempo vagando por calles muertas.Holt utcákon bolyongó idő.

Y la lluvia cae cada vez más,És az eső hull egyre,
Se desploma sobre mi corazón,Leszakad a szívemre,
Golpea, cae sobre todo,Zuhog, esik mindenre,
Se desploma sobre mi alma,Leszakad a lelkemre,
En los tejados, en los jardines,Cserepekre, kertekre,
Cae, cae sobre todo.Esik, esik mindenre.