Fekete Mezok

Campos Negros

Fekete Mezok

Velocidad, movimiento, dinámica se despliega,Sebesség, mozgás, dinamika lendül,
El rugido de las ruedas apresuradas es nuestra canción,Rohanó kerekek robaja dalunk,
El presente retumba, el futuro se prepara,Zakatol a jelen, készül a jövõ,
El rugido de las ruedas apresuradas es nuestra canción.Rohanó kerekek robaja dalunk.

Sobre nosotros brilla el fuego de los íconos de la mecánica,Mechanika-ikonok lángja felettünk,
El tiempo se tensa en bloques crudos,Nyers tömbökben feszül az idõ,
Transforma, moldea, produce el progreso,Alakít, formál, termel a haladás,
El tiempo se tensa en bloques crudos.Nyers tömbökben feszül az idõ.

El fuego guía la mente, enciende nuestra canción,Tûz vezeti az elmét, gyújtja a dalunk,
¡Oh mira, en campos negros arde la ciencia!Ó nézd, fekete mezõkön láng a tudomány!

Velocidad, movimiento, dinámica se despliega,Sebesség, mozgás, dinamika lendül,
El rugido de las ruedas apresuradas es nuestra canción,Rohanó kerekek robaja dalunk.
El presente retumba, el futuro se prepara,Zakatol a jelen, készül a jövõ,
El rugido de las ruedas apresuradas es nuestra canción.Rohanó kerekek robaja dalunk.

La voluntad diseña alas para el cuerpo,Szárnyakat szerkeszt testnek az akarat,
Impulsa millones de corazones hacia lo alto,Hajtja a magasba millió szív,
¡Que vuelen, que escapen, que huyan lejos,Repüljön, szökjön, meneküljön messze,
Desde lo profundo eleva millones de corazones!Emeli a mélybõl millió szív.

El fuego guía la mente, enciende nuestra canción.Tûz vezeti az elmét, gyújtja a dalunk.
¡Oh mira, en campos negros arde la ciencia!Ó nézd, fekete mezõkön láng a tudomány!

Meteoros arden rojos en la tierra,Meteorok égnek vörösen a földnek,
Meteoros arden en campos negros.Meteorok égnek fekete mezõknek.