H.

H.

H.

Wat doorkomt is levendWhat's coming through is alive
Wat omhoog gehouden wordt is een spiegelWhat's holding up is a mirror
Maar wat liedjes zingt is een slang, het isBut what's singing songs is a snake, it is
Kijkend om mijn pis in wijn te veranderenLooking to turn my piss to wine
Ze zijn allebei totaal vrij van haat enThey're both totally void of hate and
Doden me gewoon hetzelfdeKilling me just the same
De slang achter me sistThe snake behind me hisses
Wat mijn schade had kunnen zijnWhat my damage could have been
Mijn bloed voor me smeekt meMy blood before for me begs me
Open mijn hart weerOpen up my heart again
En ik voel dit weer komen als een stormAnd I feel this coming over like a storm again
Nu, met zorgNow, considerately

Giftige stem, verleidt me, leegt me, laat me bloedenVenomous voice, tempts me, drains me, bleeds me
En laat me gebroken en leeg achterAnd leaves me cracked and empty
Sleurt me naar beneden als een zoete zwaartekrachtDrags me down like some sweet gravity

De slang achter me sistThe snake behind me hisses
Wat mijn schade had kunnen zijnWhat my damage could have been
Mijn bloed voor me smeekt meMy blood before me begs me
Open mijn hart weerOpen up my heart again
En ik voel dit weer komen als een storm, nuAnd i feel this coming over like a storm again, now
Ik voel dit weer komen als een storm, nuI feel this coming over like a storm again, now

Ik ben te verbonden met jou omI am too connected to you to
Te ontsnappen, te vervagenSlip away, fade away
Dagen weg voel ik je nog steedsDays away i still feel you
Me aanrakend, me veranderendTouching me, changing me

En met zorg dodenAnd considerately killing me

Zonder de huidWithout the skin
Hier, onder de stormHere, beneath the storm
Onder deze tranen nuUnder these tears now
De muren kwamen naar benedenThe walls came down
En de slang is verdronken en terwijl ik in zijn ogen kijkAnd the snake is drowned and as i look in his eyes
Begint mijn angst te vervagenMy fear begins to fade
Herinnerend al die kerenRecalling all of those times
Dat ik toen had kunnen huilenI could have cried then
Ik had toen moeten huilenI should have cried then

En terwijl de muren naar beneden komen en terwijl ik in je ogen kijkAnd as the walls come down and as i look in your eyes
Begint mijn angst te vervagenMy fear begins to fade
Herinnerend al die kerenRecalling all of those times
Ik ben gestorven, en ik zal sterven, het is goedI have died, and i will die, it's alright

Het maakt me niet uitI don't mind
Het maakt me niet uitI don't mind
Het maakt me niet uit!I don't mind!

Ik ben te verbonden met jou omI am too connected to you to
Te ontsnappen, te vervagenSlip away, fade away
Dagen weg voel ik je nog steedsDays away i still feel you
Me aanrakend, me veranderendTouching me, changing me

En met zorg dodenAnd considerately killing me