Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 51.489

Funk do Bope

Tropa de Elite

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Funk do Bope

-Bora aeee acionou ai
- Acionou pra onde?
-Comunidade aí ó Rocinha!
-Então vamo embora aí porra equipa aí!
-Tem mais não!
-Vamo embora aí o serviço é 24 horas!
-Bora, bora equipa nessa porra aí ó!

(Refrão)
Eu vou patrulhar, eu vou patrulhar
Todo esse rio e vou botando meu AK
Jogue o fúzil pro alto que vou te dizer
Que é o B.O.P.E se bancar tu vai morrer(Vai morrer)

Eu vou patrulhar, eu vou patrulhar
Todo esse rio e vou botando meu AK
Jogue o fúzil pro alto que vou te dizer
Que é o B.O.P.E se bancar tu vai morrer

Vou chegar na favela e vou mais adiante
Entrar nos becos pra matar os traficantes
Fomos na Fazendinha no Complexo do Alemão
Tu ta ligado foi chacina seu cuzão
Quebramos os irmão metralha vou falar pra você
Que o coquinha nós quebramo no dendê
Chegamos na rocinha no complexo Zona Sul
Equipe alfa foi e quebrou o lulú
E tem mais uma idéia eu não
Deixo pra depois, no vidigal,
Foi de prego 52, a patrulha é sinistra
E só tem guerreiro bom, tem catiano,
Tem caveira, seu cuzão!!!

(Refrão)
Eu vou patrulhar, eu vou patrulhar
Todo esse rio e vou botando meu AK
Jogue o fúzil pro alto que vou te dizer
Que é o B.O.P.E se bancar tu vai morrer(Vai morrer)

Eu vou patrulhar, eu vou patrulhar
Todo esse rio e vou botando meu AK
Jogue o fúzil pro alto que vou te dizer
Que é o B.O.P.E se bancar tu vai morrer(Vai morrer)

Úhh vai morrer(5x)

BOPE Funk

-Let’s go, yeah, we’re on the move
- Where we headed?
- To the neighborhood, Rocinha!
- So let’s roll, damn, team, let’s go!
- There’s no one left!
- Let’s get going, the job’s 24/7!
- Come on, come on, team, let’s do this!

(Chorus)
I’m gonna patrol, I’m gonna patrol
All through this city, got my AK in hand
Throw your gun up high, let me tell you
It’s BOPE, if you stand up, you’re gonna die (You’re gonna die)

I’m gonna patrol, I’m gonna patrol
All through this city, got my AK in hand
Throw your gun up high, let me tell you
It’s BOPE, if you stand up, you’re gonna die (You’re gonna die)

I’m rolling into the hood, going deeper
Hitting the alleys to take out the dealers
We hit Fazendinha in Complexo do Alemão
You know it was a massacre, you idiot
We took out the crew, I’ll tell you straight
That we smashed the little guy in the palm oil
We hit Rocinha in the Zona Sul complex
Alpha team went in and took out the big guy
And there’s more, I won’t
Save it for later, in Vidigal,
It was a 52, the patrol’s intense
And it’s all good warriors, got the tough guys,
Got the skulls, you idiot!!!

(Chorus)
I’m gonna patrol, I’m gonna patrol
All through this city, got my AK in hand
Throw your gun up high, let me tell you
It’s BOPE, if you stand up, you’re gonna die (You’re gonna die)

I’m gonna patrol, I’m gonna patrol
All through this city, got my AK in hand
Throw your gun up high, let me tell you
It’s BOPE, if you stand up, you’re gonna die (You’re gonna die)

Uh, you’re gonna die (5x)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tropa de Elite y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección