Dag in Dag uit, Zij aan Zij

Dia a Dia, Lado a Lado

Ik droomde dat ik precies hier was, kijkend naar jouEu sonhei que estava exatamente aqui, olhando pra você
Kijkend naar jou precies hierOlhando pra você exatamente aqui
Je weet het niet, maar ik was precies hier, kijkend naar jouCê não sabe, mas eu tava exatamente aqui, olhando pra você
Kijkend naar jou precies hierOlhando pra você exatamente aqui

Klaar om wakker te wordenPronto para despertar
Bijna op het punt van ontploffenPerto mesmo de explodir
Ik vertrek om niet terug te komenParto para não voltar
Huilend om te stoppenPranto para estancar
Zoveel om wakker te wordenTanto para acordar
Dronken van het zien van jouTonto de tanto te ver
Bijna op het punt van ontploffenPerto mesmo de explodir
Op het punt om te weten waaromPrestes a saber por quê

Waarom valt een bliksem?Por que um raio cai?
Waarom gaat de zon weg?Por que o sol se vai?
Als de wolk ook komtSe a nuvem vem também
Waarom kom jij niet?Por que você não vem?

Het is dat ik droomde dat ik precies hier was, kijkend naar jouÉ que eu sonhei que estava exatamente aqui, olhando pra você
Kijkend naar jou precies hierOlhando pra você exatamente aqui
Je weet het niet, maar ik was precies hier, kijkend naar jouCê não sabe, mas eu tava exatamente aqui, olhando pra você
Je weet het niet, maar ik was precies hierCê não sabe, mas eu tava exatamente aqui

Klaar om wakker te wordenPronto para despertar
Bijna op het punt van ontploffenPerto mesmo de explodir
Ik vertrek om niet terug te komenParto para não voltar
Huilend om te stoppenPranto para estancar
Zoveel om wakker te wordenTanto para acordar
Dronken van het zien van jouTonto de tanto te ver
Bijna op het punt van ontploffenPerto mesmo de explodir
Op het punt om te weten waaromPrestes a saber por quê

Waarom valt een bliksem?Por que um raio cai?
Waarom gaat de zon weg?Por que o sol se vai?
Als de wolk ook komtSe a nuvem vem também
Waarom kom jij niet?Por que você não vem?

Het heeft geen zin om zo apart te dromenNada a ver ficar assim sonhando separado
Als we diep van binnen de dag in dag uit willen, zij aan zijSe no fundo a gente quer o dia a dia, lado a lado
Ik ga je niet laten met die angst om dichterbij te komenEu não vou deixar você com esse medo de se aproximar
Elke verhaal moet ooit beginnen om een einde te hebbenPra ter um fim toda história um dia tem que começar

Dus vertel me waarom valt een bliksem?Então me diz por que um raio cai?
Waarom gaat de zon weg?Por que que o sol se vai?
Als de wolk ook komtSe a nuvem vem também
Waarom kom jij niet?Por que você não vem?

Het is natuurlijk dat het zo is, jij daar en ik hier, precies hierÉ natural que seja assim você aí e eu aqui exatamente aqui
Het is natuurlijk dat het zo is, jij daar en ik hier, precies hierÉ natural que seja assim você aí e eu aqui exatamente aqui
Het is natuurlijk dat het zo is, jij daar en ik hier, precies hierÉ natural que seja assim você aí e eu aqui exatamente aqui