Vintage interview with Monoxide

Entrevista vintage con Monoxide

Describe un día típico para Twiztid antes de un show.
Es diferente de dos maneras diferentes porque pasamos nuestros días de manera diferente. Sabes, la mayor parte del tiempo estamos durmiendo hasta que abren las puertas, y siendo un caleidoscopio de cosas diferentes. Por lo general, estoy despierto y caminando, molestando a los Juggalos. Voy al lugar del evento y me divierto con ellos, fumo algo de marihuana con ellos. ¿Sabes a lo que me refiero? Pasar el rato, leer el libro de hechizos. Cosas así. Pero... es diferente. No nos gusta el día. ¿Sabes a lo que me refiero? Si todo fuera de noche, sería genial, porque es cuando hacemos nuestro show.
Bueno, cuando ustedes están de gira, pueden pasar por algunas ciudades y algunas personas piensan 'Oh, Twiztid no nos quiere', 'ICP no nos quiere', pero obviamente, usualmente no es el caso. ¿Qué se necesita para armar una gira? ¿Por qué a veces pasan por alto algunas ciudades o van a una ciudad en particular?
Bueno, diría que alrededor del 85% de las ciudades en los Estados Unidos de América ya no quieren que toquemos allí. No tiene nada que ver con nosotros, ¿sabes a lo que me refiero? Sabemos que hay Juggalos en todas partes y si pudiéramos ir a cualquier lugar podríamos... Pero por ejemplo, Milwaukee era un lugar, quiero decir, no nos querían allí. Los funcionarios de la ciudad decían 'Ni locos'. Su gobernador decía 'Que te jodan', su alcalde, todo. Se reduce a cosas así, se reduce a la política. No tiene nada que ver con nosotros, no decidimos eso. Quiero decir, hay ciudades a las que decimos, tenemos que ir aquí, tenemos que ir allá, pero nunca ha habido un momento en el que hayamos dicho 'Nunca volveremos allí' o cosas así. Nunca es así. Todo depende de la ciudad. Y se está poniendo cada vez más difícil, amigo, están haciendo cosas como no dejar que los Juggalos lleguen hasta, ya sabes, 20 minutos antes de que abran las puertas, cosas así. Es una locura.
¿Es más difícil para ustedes por culpa de ICP? Sabes, como sé que muchos lugares no dejan que ICP toque por la faygo y han escuchado todas las historias. ¿Eso hace que sea más difícil para ustedes reservar shows porque están con ellos?
Oh sí. Sabes, nos meten en el mismo saco. Todos los que odian a ICP, al menos tienen una razón para odiarlos. Te darán una razón, pero si preguntas por qué nos odian a nosotros, es porque estamos con ICP. Eso es todo el mundo. Niños, padres, estaciones de radio, estaciones de video, discográficas, promotores, agentes de reservas. Si no les gustan, 9 de cada 10 veces no les gustamos nosotros. Entonces, ¿qué vas a hacer? Ir alrededor de ellos.
Bien, veamos. Ustedes lanzaron Mirror/Mirror como un EP, tenía 10 canciones, lo cual es un poco más grande de lo habitual. ¿Por qué lo lanzaron como un EP en lugar de esperar y agregar cuatro o cinco canciones más y hacerlo de longitud completa?
Bueno, en realidad estábamos haciendo otra cosa. Estábamos haciendo este proyecto Black Majik. Y simplemente se cayó, porque no era lo que queríamos. Estaba cerca, pero no era lo que queríamos. No era diferente a una canción de Twiztid para mí. Es como la canción 'Alone' era una canción de Black Majik, pero podía imaginarla en Freekshow. Así que fue como, maldita sea, esta mierda es genial, necesitamos sacar un álbum. Pero no queríamos sacar un álbum completo. No queríamos que todos tomaran este álbum, como, este ES el grande, por así decirlo. No hay una discográfica importante detrás, distribución mínima, ya sabes, algo estrictamente para los Juggalos. Pensamos que diríamos que era un EP para volarle la cabeza a todos cuando vean, ya sabes, 'Oh mierda, hay 10 canciones aquí'. así que eso es genial, por eso no imprimimos la lista de canciones hasta que compraste el CD y lo abriste y dijiste 'Maldición, hay muchas más de 5 canciones aquí'.
Veamos, bien, aquí hay una pregunta. En 'Through Your Eyes' en el Mirror/Mirror, dijiste, o no sé si fuiste tú o Madrox en ese momento, pero dijiste:
No soy un títere, así que no tires de mis cuerdas
No necesito que nadie intente sostenerme, consolarme, controlarme, mierda
Eres tú quien intenta cambiarme, hacerme algo que no soy.
Y mucha gente en internet, sé que hay mucha basura y especulación en internet
¿Que disparamos a ICP?
Sí, sí, ¿puedes comentar sobre eso?
No es así. Se trata de la corriente principal. América y lo que sucede cuando algo como nosotros se filtra en eso. Es como, estábamos en Island-Def Jam, y lo primero que hicieron fue enviarnos de vuelta una lista de canciones con cada palabra de cada canción, cada línea del álbum, con líneas tachadas. Quieren que estemos en su discográfica, quieren que les hagamos ganar dinero, pero no quieren que lo hagamos a nuestra manera. Quieren cambiarnos. Así que nosotros dijimos que no. Dejamos esa discográfica. No, ni locos. Cualquiera que piense que estamos disparando a ICP es un maldito juggahoe. Y puedes imprimir eso. Es solo que, ustedes solían no usar maquillaje, la gente pensaba que solían ser más hip hop/rap, y luego en Freekshow se volvieron más rockeros, como lo estaba haciendo ICP. Así que eso llevó a la gente a creer que tal vez esto era una especie de dis. Si lo piensas, ICP no es el único que hizo esa mierda. Papa Roach lo hizo, Limp Bizkit lo hizo, Kid Rock lo hizo. Todos lo hicieron. Todas estas malditas bandas de rock están tratando de ser rap, y suenan como mierda. No pueden igualarlo. Así que fue como un juego de palabras casi, como una broma. Todos estos malditos lo están haciendo, así que nosotros decimos 'Te mostraremos lo fácil que es'. Nos gusta, está bien, pero eso no somos nosotros. Todos esos malditos lo están haciendo, pero solo nos comparan con ICP. Lo cual está bien, está bien. No nos molesta. Pero que la gente piense que los estamos disparando, una locura. No puedo creer esa mierda. Pero no sé, supongo. Parece que los Juggalos a veces quieren que los disparemos... los malditos están buscando algo de drama. Por eso me mantengo alejado de internet. En serio, amigo, Monoxide no tiene nada que ver con internet.
¿Puedes dar alguna idea de qué es el 'Libro Verde'?
Lo verás. Lo verás. Lo verás. Lo verás......