visualizaciones de letras 124.782

Black No. 1 (Little Miss Scare -All)

Type O Negative

Letra

Significado

Negro Nº1

Black No. 1 (Little Miss Scare -All)

Fui a buscar problemas y, chico, la encontréI went looking for trouble and, boy, I found her

Ella está enamorada de sí mismaShe's in love with herself
Le gusta la oscuridadShe likes the dark
En su cuello blanco como la lecheOn her milk white neck
La marca del diabloThe devil's mark
Es la víspera de todos los santosNow it's all hallows eve
Hay luna llenaThe Moon is full
¿Ira por dulce o truco?Will she trick or treat
Apuesto a que lo haráI bet she will

Lo haráShe will
(Feliz Halloween, cariño)(Happy Halloween, baby)

Tiene una cita a medianocheShe's got a date at midnight
Con NosferatuWith nosferatu
Oh, nena, Lilly MonsterOh, baby, lilly monster
No tiene nada que envidiarteAin't got nothing on you
Bueno, cuando la llamé malvadaWell when I called her evil
Solo se ríoShe just laughed
Y me lanzo ese hechizoAnd cast that spell on me
Boo bitch craftBoo bitch craft

Sí, quieres salir, porque está lloviendo y soplandoYeah you wanna go out, 'cause it's raining and blowing
No puedes salir, porque tus raíces estás mostrandoYou can't go out, 'cause your roots are showing
Tíñelas de negroDye em black
Oh, tíñelas de negroOh, dye em black
Negro negro negro negro nº 1Black black black black no. 1
Negro negro negro negro nº 1Black black black black no. 1

Botitas de piel de loboLittle wolf skin boots
Y cigarrillos de clavo de olorAnd clove cigarettes
Un funeral eróticoAn erotic funeral
Para el que está vestidaFor which she is dressed
Su perfume huele aHer perfume smells like
Hojas ardientesBurning leaves
Todos los días son HalloweenEveryday is Halloween

Sí, quieres salir porque está lloviendo y soplandoYeah you wanna go out 'cause it's raining and blowing
No puedes salir porque tus raíces estás mostrandoYou can't go out 'cause your roots are showing
Tíñelas de negroDye em black
Oh, tíñelas de negroOh, dye em black
Negro negro negro negro nº 1Black black black black no. 1
Negro negro negro negro nº 1Black black black black no. 1

AmarteLoving you
AmarteLoving you
Amor, amarteLove, loving you
Fue como amar a los muertosWas like loving the dead
(Fue como coger con la muerte)(Was like fucking the dead)

Enviada por Viviane y traducida por negativegreenblood. Subtitulado por Kleine. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Type O Negative y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección