Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8.751

Iydkmigthtky (Gimme That)

Type O Negative

Letra

Significado

Je sais que tu sais (Donne-moi ça)

Iydkmigthtky (Gimme That)

J'ai réfléchi un peuIt's been doing some thinking
Et je pense qu'elle devrait savoirAnd felt fair that she should know
Toutes les actions dans lesquelles je m'engageAll actions in which partake
Sont bien au-delà de son contrôleAre far beyond it's control
Que ce soit né ou élevéWhether it was born or bred
(Génétique, Environnement)(Genetic, Environment)
Je ne me donnerais même pas la peine de demander pourquoiI wouldn't bother to ask it why
Je me concentre juste sur le quandSimply concentrate on when

Elle reste éveillée, oui, plutôt obsédéeIt lies awake, yes, quite obsessed
Faisant des plans mais elle ne dira rienMaking plans but It won't tell
Elle a tellement hâte d'entendre ses derniers motsSo longs to hear her final words
C'est moi qui ai causé çaI brought this on myself
La théorie de la futilitéThe theory of futility
Maintenant tu vas apprendre, alors prépare-toiNow you'll learn, so be prepared
Les ennemis sont égaux àEnemies are equal to
La colère multipliée par la vitesse de la peur au carréWrath times the speed of fright squared

Si tu ne me tues pasIf you don't kill me
Je vais devoir te tuer, toiI'm going to have to kill you, you-who

Mon Dieu aide ceux qui s'aident eux-mêmesMy God helps those who help themselves
Ainsi, elle ne devrait pas avoir honteOf thus, she shant be ashamed
Rentre dans le rang et attends ton tourCrawl into line and wait your turn
Souviens-toi des esclaves de JésusRemember Jesus slaves
Département de probationDepartment of Probation
Légalement, on ne peut pas le blâmerLegally It can't be blamed
Donc, tenu pour non responsableHeld therfore unaccountable
Puisqu'il est cliniquement fouSince It's clinically insane
Quel dommage encoreWhat a shame again

Si tu ne me tues pasIf you don't kill me
Je vais devoir te tuer, toiI'm going to have to kill you, you-who

Tu dois déciderYou must decide
On n'a plus de tempsWe're out of time
Pas de place pour se cacherNo place to hide
C'est ton choix, pas le mien!Your choice, not mine!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Type O Negative y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección