Life Is Killing Me

La Vida Me Está Matando

Life Is Killing Me

Como un judío en la antigua EspañaLike a Jew in ancient Spain
Y por el nombre de Cristo pagó con dolorAnd for Christ's name did pay with pain
Inquisición modernaModern day inquisition
¿Cuál es el vínculo entre estos oficios?What is the link between these crafts?
Doctores y ladrones, ambos usan máscarasDoctors and thieves, they both wear masks
Magos de la carne sobrevaloradosOverpaid meat magicians

La vida me está matandoLife is killing me
La vida me está matandoLife is killing me
La vida me está matandoLife is killing me
La vida me está matandoLife is killing me

Tu doctorado y PhDYour doctorate and PhD
Limpiarían mi trasero grabado en hecesWould wipe my ass etched in feces
No curarán tu aflicciónWill not cure your affliction
Doctores Jeckyll o MengeleDoctors Jeckyll or Mengele
Y tu rostro también, son solo un borrónAnd your face too, they're just a blur
No pueden mejorar mi condiciónCan't improve my condition

La vida me está matandoLife is killing me
La vida me está matandoLife is killing me
La vida me está matandoLife is killing me
La vida me está matandoLife is killing me

Cita programada, esperé tres horasAppointment made, waited three hours
No me di cuenta de que tenías tanto poderDid not realize you had such power
Preferiría ver a un funerarioI'd rather see a mortician
Tus padres salvaron o tenían el dineroYour parents saved or had the bucks
Tu educación proviene de la suerteYour education stems from luck
Futuro cadáver: Muerte por médicoFuture corpse: Death by physician

No tengo elección: Desprovisto de derechosI have no choice: Devoid of rights
Así que desconecta, es mi maldita vidaSo pull the plug, it's my damned life
Mantenme vivo para aumentar tu facturaKeep me alive to increase your bill
¿Un infierno de la Cruz Roja? ¡El hospital!A Red Cross hell? The hospital!

Solo déjame morir con dignidadJust let me die with dignity
No es suicidio, simplemente misericordiaIt's not suicide, simply mercy

¿Quién te crees que eres?Just who do you think you are?
La escuela de medicina no te convierte en DiosMedical school don't make you God
Ahora no me importa lo que te hayan enseñadoNow I don't care what you've been taught
Solo sácame de este soporte vitalJust get me off this life support

Solo déjame morir, con dignidadJust let me die, with dignity
No es suicidio, simplemente misericordiaIt's not suicide, simply mercy

La vida me está matandoLife is killing me
La vida me está matandoLife is killing me
La vida me está matandoLife is killing me
La vida me está matandoLife is killing me

DigoI say
La vida me está matandoLife is killing me
La vida me está matandoLife is killing me

DigoI say
La vida me está matandoLife is killing me
La vida me está matandoLife is killing me
La vida me está matandoLife is killing me