Depois do Temporal

Après la Tempête

Depois do Temporal

Cette nuit a failli me détruire et tout autour de nousEssa noite quase acabou comigo e tudo a nossa volta
Au milieu de l'ouraganEm meio ao furacão
Je ne sais même plus quelles armes j'ai utiliséesJá nem sei que armas eu usei
Mais sais-tu vraiment pardonnerMas será que você sabe perdoar
L'amour qui t'a blessé ?O amor que te feriu?
Toi qui sais tant de choses sur moiVocê que sabe mais de mim
Tu as aussi failli tout détruireTambém quase acabou com tudo
Déchirant mon cœurRasgando o coração
Éreinté, en mille morceauxCansado, feito em pedaços
Esclave de ton discours sans finEscravo fui do teu discurso sem final
Jusqu'à l'aube, maisAté amanhecer, mas
Je guéris toutes les blessuresCuro todas as feridas
Je sors et marche dans la matinée tranquilleSaio e piso na manhã tranqüila
Sans même regarder en arrièreSem nem olhar pra trás
La tempête est passéeO temporal passou
Et le jour a presque pointé en paix.E o dia quase amanheceu em paz.