March Of The Saints

Marsch der Heiligen

March Of The Saints

Er steht alleinHe's standing alone
In der Vorstadt der NachtIn the suburbia of the night
Wie ein hoher blasser KnochenLike a tall pallid bone
Er ist schon seit ewig hierHe's been here for aeviternal times
Ich weiß, da draußen sind so vieleI know there are so many out there
Unten im schneeglitzernden LichtDown in the snowflowergleaming light
Doch die Nephilim scheinen unsichtbarBut the Nephilim seems invisble
Während er die Gezeiten durchtrenntWhile he's severing the tides
Manchmal sieht man sie - nur hin und wiederSometimes you'll see them - just once in a while

Und dann fallen wir ein in den Marsch der HeiligenAnd then we fall in with the march of the Saints
In einen spirituellen AlbtraumInto a spiritual nightmare
Folgt den heiligen MännernFollow the saint men
Wir marschieren in eine andere WeltWe march into another world

Es heißt, sie leben irgendwo da draußenIt's said they live somewhere out there
Unten im Land der vergessenen DingeDown in the land of forgotten things
Ein unterbewusster klarer SignalA subconscious clear signal
Sendet Echos in unsere TräumeIs sending echoes to our dreams
Heute kamen sie, um uns zu erinnern - das Wiedererlangen des Verlorenen ist nicht unmöglichToday they came to remind us - to regain what's lost is not impossible
Und wenn wir noch glauben, dann verschwindet nichtsAnd if we still believe then nothing disappears
In den Feldern der NephilimIn the fields of the Nephilim
Manchmal sieht man sie - nur hin und wiederSometimes you see them - just once in a while

Und dann fallen wir ein in den Marsch der HeiligenAnd then we fall in with the march of the Saints
In einen spirituellen AlbtraumInto a spiritual nightmare
Folgt den heiligen MännernFollow the saint men
Wir marschieren in eine andere WeltWe march into another world
Und nehmen wieder den Weg des luziden TräumensAnd take the way of lucid dreaming again
Um den Reichtum der Retter zu findenTo find the ryche of the saviors
Echolokalisierend all die Verlorenen und BedürftigenEcholocating all the lost and the needful things

Und dann fallen wir ein in den Marsch der HeiligenAnd then we fall in with the march of the Saints
In einen spirituellen AlbtraumInto a spiritual nightmare
Folgt den heiligen MännernFollow the saint men
Wir marschieren in eine andere WeltWe march into another world
Wir überschreiten die Grenze immer wiederWe cross the borderline again and again
In den Reichtum der RetterInto the ryche of the saviors
Folgt den heiligen MännernFollow the saint men
Zu den Feldern der NephilimTo the fields of the Nephilim

Und im dunklen, mystischen MeerAnd in the dark and mystic sea
Sind viele Dinge verloren gegangenMany things have gone astray
Leise ruhig sieht man sie ertrinkenSoftly quiet see them drown
Sie gehen verloren und werden nie gefundenThey get lost and never found

Doch am Ufer des LetheBut on the Lethe waterside
Durchtrennen Phantome die GezeitenPhantoms severing the tides
Und sie suchen nach verlorenen DingenAnd they are searching for lost things
Denn sie selbst sind verlorene BesitztümerFor they themselves are lost belongings
Und sie retten, was verloren ist - sie retten all die LiebeAnd they save what is lost - they save all the love
Das sind die HeiligenThese are the Saints
Erschreckend und tröstendScary and consoling
Bitter-süß und wildBittersweet and wild
Sie versuchen, unser gebrochenes Leben zu reparierenThey try to fix our broken lives

Sag mir, wo ist die LiebeTell me where is the love
Die mir einst gegeben wurde, jetzt ist sie im dunklen Meer verlorenOnce was given to me now it's lost in the dark sea
Und deshalb verdiene ich den Himmel, der mich verbrenntAnd that's why I deserve heaven's burning me
Am Ende wurde mir ein endgültiger Anfang gegebenIn the end I was given a final beginning
Mit meinem verlorenen Ding aus den Feldern der NephilimWith my lost thing from the fields of the Nephilim

Zugeordnet, um einzugehen in den Marsch der HeiligenAssigned to fall in with the march of the Saints
In einen spirituellen AlbtraumInto a spiritual nightmare
Folgt den heiligen MännernFollow the saint men
Zu den Feldern der NephilimTo the fields of the Nephilim

Schnittermonster allein in den GezeitenScarecrowing monster alone in the tides
Himmelsphantom, bitte hilf mir, zu findenSkylining phantom please help me to find

Verlieren, vermissen, suchenLosing, missing, searching
Nur um herauszufinden, wer wir sindJust to find out who we are
Im Verlauf der Evolution haben wir versäumt zu verstehenThroughout the state of evolution, we've failed to understand
Es geht nicht ums Sammeln, sondern ums Nicht-Verlieren - und um wichtige Dinge zu bewahrenIt's not collecting but not losing - and to keep important things
Wir haben das Gen für die Prüfung des Findens verlorenWe've lost the gene for audit finding
Während wir durch die Gezeiten stolpernWhile stumbling through the tides
Das wahre Wunder der Menschheit ist, dass wir noch lebenThe genuine miracle of mankind is that we're still alive

Das war die Geschichte der QuelleThis was the story of the fountain
Wo der Verlust des Lebens beginntWhere the loss of life begins
Genannt die empyreanische Gleichung aller lang verlorenen DingeCalled the empyrean equation of all the long-lost things
Dort kannst du die Vergänglichkeit fühlenThere you can feel the evanescence
Wir sind verlassene KönigeWe are forsaken kings
Können die empyreanische Gleichung der lang verlorenen Dinge nicht reparierenCan't fix the empyrean equation of the long-lost things