Sehnsucht nach Wärme

Anhelo de Calor

Sehnsucht nach Wärme

Ves cómo bailan?Siehst du wie sie tanzen?
Cada uno baila solo para sí mismo.Jeder tanzt nur für sich.
Todos los ojos se reúnenAlle Sammelblicke
Halagando su ego.Schmeicheln ihrem Ich

Sientes su hambreSpürst du ihren Hunger
Esperan tanto.Sie erwarten so viel.
Están en camino,Sie sind auf dem Wege,
Pero ¿quién alcanza su objetivo?doch wer erreicht sein Ziel?

Anhelo de calorSehnsucht nach Wärme
En tiempos fríos.In kalten Zeiten
Anhelo de calorSehnsucht nach Wärme
Anhelo de una manoSehnsucht nach einer Hand,
que permanezca.die bleibt

Cómo se evalúan mutuamente,Wie sie sich taxieren,
En busca de la felicidad,auf der Suche nach Glück,
Porque quien llega tarde aquí,denn wer hier zu spät kommt,
Se queda solo.bleibt allein zurück.

Anhelo de calorSehnsucht nach Wärme
En tiempos fríos.In kalten Zeiten
Anhelo de calorSehnsucht nach Wärme
Anhelo de una manoSehnsucht nach einer Hand,
que permanezca.die bleibt

Los entiendo bien,Ich versteh sie gut,
No preguntes cómo.frag nicht wie
Una vez tambiénIch hab auch einmal
Busqué como ellos.So gesucht wie sie.

Te encontréIch hab dich gefunden
Soy feliz contigo.Ich bin glücklich mit dir
Cuando te ausentas por mucho tiempo,Wenn du zu lange fort bist
Siento cómo me congelo.Dann spür ich, wie ich frier

Anhelo de calorSehnsucht nach Wärme
En tiempos fríos.In kalten Zeiten
Anhelo de calorSehnsucht nach Wärme
Anhelo de una manoSehnsucht nach einer Hand,
que permanezca.die bleibt

Anhelo de calorSehnsucht nach Wärme
En tiempos fríos.In kalten Zeiten
Anhelo de calorSehnsucht nach Wärme
Anhelo de una manoSehnsucht nach einer Hand,
que permanezca.die bleibt