Euphories

Euforieën

Euphories

Ik heb vaak angst voor de sombere sferenJ'ai souvent peur des tristes ambiances
Van jouw gedoofde licht, jouw ervaringenDe ton éteint, tes expériences
Van het moment, waarop we moeten herinnerenDu moment, où il faudra s’rappeler
Ik wil ons verhaal voor altijdJ'veux notre histoire en permanence

Ik wil alleen glijden in jouw dwaaltochtenJ'veux glisser seule dans tes errances
Tussen de mensen die drinken, die dansenAutour des gens qui boivent, qui dansent
Ik wil dat je me geruststelt op zomerse avondenJ'veux qu'tu m’rassures les soirs d'été
Dat we zweren, dat wij de enige zijn die teltQu'on s'jure, que c'est à nous qu'on pense

Ik wil niet vallen in jouw vergetenJ'veux pas tomber dans tes oublis
Laat me zwerven in jouw nachtenLaisse-moi errer dans tes nuits
Ik wil niet vallen in jouw vergetenJ'veux pas tomber dans tes oublis
Laat me zwerven in jouw nachtenLaisse-moi errer dans tes nuits

Laat me zwerven in jouw nachten, ik wil zwerven in jouw nachtenLaisse-moi errer dans tes nuits, moi j'veux errer dans tes nuits
Laat me zwerven in jouw nachten, ik wil zwerven in jouw nachtenLaisse-moi errer dans tes nuits, moi j'veux errer dans tes nuits

Ik wil alleen glijden in jouw slechte dromen,J'veux glisser seul dans tes mauvais rêves,
Strijden tegen jouw schaduwen als onkruidCombattre tes ombres comme des mauvaises herbes
Even wachten, de tijd weer aan elkaar naaien,Attendre un peu, recoudre le temps,
De hagen van onze gevoelens snoeienCouper les haies de nos sentiments

Ik wil alleen glijden in jouw slechte dromen,J'veux glisser seul dans tes mauvais rêves,
Strijden tegen jouw schaduwen als onkruidCombattre tes ombres comme des mauvaises herbes
Even wachten, de tijd weer aan elkaar naaien,Attendre un peu, recoudre le temps,
De hagen van onze gevoelens snoeienCouper les haies de nos sentiments

Ik wil niet vallen in jouw vergetenJ'veux pas tomber dans tes oublis
Laat me zwerven in jouw nachtenLaisse-moi errer dans tes nuits
Ik wil niet vallen in jouw vergetenJ'veux pas tomber dans tes oublis
Laat me zwerven in jouw nachtenLaisse-moi errer dans tes nuits

Laat me zwerven in jouw nachten, ik wil zwerven in jouw nachtenLaisse-moi errer dans tes nuits, moi j'veux errer dans tes nuits
Laat me zwerven in jouw nachten, ik wil zwerven in jouw nachtenLaisse-moi errer dans tes nuits, moi j'veux errer dans tes nuits

Laat me zwerven in jouw nachten, ik wil zwerven in jouw nachtenLaisse-moi errer dans tes nuits, moi j'veux errer dans tes nuits
Laat me zwerven in jouw nachten, ik wil zwerven in jouwLaisse-moi errer dans tes nuits, moi j'veux errer dans tes

Ik wil niet vallen in jouw vergetenJ'veux pas tomber dans tes oublis
Laat me zwerven in jouw nachtenLaisse-moi errer dans tes nuits
Ik wil niet vallen in jouw vergetenJ'veux pas tomber dans tes oublis
Laat me zwerven in jouw nachtenLaisse-moi errer dans tes nuits

Laat me zwerven in jouw nachten, ik wil zwerven in jouw nachtenLaisse-moi errer dans tes nuits, moi j'veux errer dans tes nuits
Laat me zwerven in jouw nachten, ik wil zwerven in jouw nachtenLaisse-moi errer dans tes nuits, moi j'veux errer dans tes nuits

Laat me zwerven in jouw nachten, ik wil zwerven in jouw nachtenLaisse-moi errer dans tes nuits, moi j'veux errer dans tes nuits
Laat me zwerven in jouw nachten, ik wil zwerven in jouwLaisse-moi errer dans tes nuits, moi j'veux errer dans tes

(Ik wil zwerven in jouw nachten, laat me zwerven in jouw nachten, ik wil zwerven in jouw nachten)(Moi j'veux errer dans tes nuits,laisse-moi errer dans tes nuits, moi j'veux errer dans tes nuits)
(Laat me zwerven in jouw nachten, ik wil zwerven in jouw nachten(Laisse-moi errer dans tes nuits, moi j'veux errer dans tes nuits
Laat me zwerven in jouw nachten, ik wil zwerven in jouw)Laisse-moi errer dans tes nuits, moi j'veux errer dans tes)