Salut salaud

Hola, cabrón

Salut salaud

No viniste ni a decirme holaT'es même pas venu me dire salut
Acabo de enterarme que no te volveré a verJe viens d'apprendre que j'te r'verrai plus
Solo una pequeña palabra inútilJuste un petit mot futile
Para decirnos que no fue fácilPour nous dire qu'c'était pas facile
Solo una pequeña palabra inútilJuste un petit mot futile
Para decirnos que eras frágilPour nous dire que t'étais fragile

Y esas nubes que flotaban sobre tu cabezaEt ces nuages qui planaient au-dessus de ta tête
Y esa jaula que te mantenía como a una bestiaEt cette cage qui te gardait comme une bête
Pero cuando decidiste, no pensaste en nosotrosMais quand t'as décidé, t'as pas pensé à nous
Y ahora me quedo solo viéndolas llenar el huecoEt maintenant j'reste seul à les regarder remplir le trou
Y escuchoEt j'entends

Bueno, pues hola, cabrón!Bon ben salut salaud!
Pensaré en ti cuando haga buen tiempoJ'penserai à toi quand y fera beau
Espero no guardarte rencorJ'espère que je t'en voudrai pas trop
Y ¿por qué hacernos pagar tan caroEt pourquoi nous faire payer si cher
Lo que no supimos hacer?C'qu'on n'a pas su faire?
Y ¿por qué castigarnos asíEt pourquoi ainsi nous punir
Por lo que no supimos decir?Pour c'qu'on a pas su dire?

Y creo, y creoEt je crois, et je crois
Que siempre estarás en míQue tu seras toujours en moi
Y creo, y creoEt je crois, et je crois
Que siempre estarás en míQue tu seras toujours en moi

Y esas nubes que flotaban sobre tu cabezaEt ces nuages qui planaient au-dessus de ta tête
Y esa jaula que te mantenía como a una bestiaEt cette cage qui te gardait comme une bête
Pero cuando decidiste, no pensaste en nosotrosMais quand t'as décidé, t'as pas pensé à nous
Y ahora me quedo solo viéndolas llenar el huecoEt maintenant j'reste seul à les regarder remplir le trou
Y escuchoEt j'entends

Bueno, pues hola, cabrón!Bon ben salut salaud!
Pensaré en ti cuando haga buen tiempoJ'penserai à toi quand y fera beau
Espero no guardarte rencorJ'espère que j't'en voudrai pas trop

Bueno, pues hola, cabrón!Bon ben salut salaud!
Y creo, y creoEt je crois, et je crois
Que siempre estarás en míQue tu seras toujours en moi

Bueno, pues hola, cabrón!Bon ben salut salaud!
Pensaré en ti cuando haga buen tiempoJ'penserai à toi quand y fera beau
Espero no guardarte rencorJ'espère que j't'en voudrai pas trop

Bueno, pues hola, cabrón!Bon ben salut salaud!