It's Not Right But It's Ok

Het is niet goed, maar het is oké

It's Not Right But It's Ok

Vrijdagavond, jij en je vrienden gingen uit eten, ohFriday night, you and your boys went out to eat, oh
Toen hingen ze rondThen they hung out
Maar jij kwam rond drie uur thuis (ja, dat deed je)But you came home around three (yes, you did)
Als jullie met z'n zessen uitgingen, ahIf six of y'all went out, ah
Dan waren vier van jullie echt goedkoop, jaThen four of you were really cheap, yeah
Want maar twee van jullie hadden avondeten'Cause only two of you had dinner
Ik vond je creditcardbonnetjeI found your credit card receipt

Het is niet goed, maar het is okéIt's not right, but it's okay
Ik ga het hoe dan ook makenI'm gonna make it anyway
Pak je spullen, ga wegPack your bags, up and leave
Durf niet terug te komen naar mijDon't you dare come running back to me

Het is niet goed, maar het is okéIt's not right, but it's okay
Ik ga het hoe dan ook makenI'm gonna make it anyway
Sluit de deur achter je, laat je sleutel liggenClose the door behind you, leave your key
Ik ben liever alleen dan ongelukkig, ja (ah)I'd rather be alone than unhappy, yeah (ah)

Ik pak een tas zodat je een week de stad uit kunt (ja, dat doe ik)I'll pack a bag so you can leave town for a week (yes, I am)
De telefoon gaat, en dan kijk je naar mijThe phone rings, and then you look at me
(Waarom kijk je naar mij?)(Why'd you turn and look at me?)
Je zei dat het een van je vrienden was, op 54th Street, jongenYou said it was one of your friends, down on 54th Street, boy
Dus waarom verscheen 213 op je belsignaal? OhSo why did 213 show up on your caller ID? Oh

Ik heb dit allemaal eerder meegemaaktI've been through all of this before
(Ik heb dit allemaal eerder meegemaakt)(I've been through all this before)
Dus hoe kon je denkenSo how could you think
(Denk er niet over na, denk er niet over na)(Don't think about it, don't think about it)
Dat ik zou blijven staan en nog meer zou accepteren?That I would stand around and take some more?
(Ga weg, ga weg)(Get gone, get gone)
Dingen gaan veranderenThings are gonna change
(Dingen gaan veranderen, schat)(Things are going to change, baby)
Want ik ben geen dwaas meer'Cause I won't be a fool anymore
(Jij hebt geen kans, jongen)(You don't stand no chance, boy)
Daarom moet je wegThat's why you have to leave
(Ik zei ja, ja, ja, ja, ja, ja)(I said yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Dus draai je niet om om mijn gezicht te zienSo don't turn around to see my face
(Draai je niet om)(Don't you turn around)
Er zijn hier geen tranen meer voor jou om te zienThere's no more tears left here for you to see

Was het echt de moeite waard dat je zo uitging? (Vertel het me, jongen)Was it really worth you going out like that? (Tell me, boy)
Zie je, ik ga verderSee, I'm movin' on
En ik weiger terug te draaien (terug, terug, ja)And I refuse to turn back (back, back, yeah)
Zie je, al die tijdSee, all of this time
Dacht ik dat ik iemand had voor WhitneyI thought I had somebody down for Whitney
Het blijkt dat jij een dwaas van mij maakte, ohIt turns out, you were making a fool of me, oh

Het is niet goed, maar het is oké (zeker oké, ha)It's not right, but it's okay (sho 'nuff okay, ha)
Ik ga het hoe dan ook maken (ik ga het maken)I'm gonna make it anyway (make it anyway)
Pak je spullen, ga weg (pak je spullen, ga weg)Pack your bags, up and leave (pack your bags, get out and leave)
Durf niet terug te komen naar mij (durf niet, terug naar mij, jongen)Don't you dare come running back to me (don't you dare, back to me, boy)

Het is niet goed, maar het is oké (het is niet goed, het is oké)It's not right, but it's okay (it's not right, it's okay)
Ik ga het hoe dan ook maken (ik ga het, ik ga het, ah)I'm gonna make it anyway (I'm gonna, I'm gonna, ah)
Sluit de deur achter je, laat je sleutel liggen (sluit de deur, en laat je sleutel liggen)Close the door behind you, leave your key (close the door, and leave your key)
Ik ben liever alleen dan ongelukkig (ik ben liever alleen dan ongelukkig, oh)I'd rather be alone than unhappy (I'd rather be alone than unhappy, oh)

Het is niet goed, maar het is oké (het is niet goed, het is oké, schat)It's not right, but it's okay (it's not right, it's okay, baby)
Ik ga het hoe dan ook maken (ik kan mijn eigen huur betalen)I'm gonna make it anyway (I can pay my own rent)
Pak je spullen, ga weg (betaal mijn energierekening, zorg voor mijn kinderen)Pack your bags, up and leave (pay my light bill, take care of my babies)
Durf niet terug te komen naar mij (oh, oh, oh, oh)Don't you dare come runnin' back to me (oh, oh, oh, oh)

Het is niet goed, maar het is oké (oh, Heer, oh, oh, oh, oeh)It's not right, but it's okay (oh, Lord, oh, oh, oh, ooh)
Ik ga het hoe dan ook maken (sta op en ga weg)I'm gonna make it anyway (get up and leave)
Sluit de deur achter je, laat je sleutel liggen (ja, ja, ja, ja)Close the door behind you, leave your key (yeah, yeah, yeah, yeah)
Ik ben liever alleen dan ongelukkig (ik ben liever alleen dan ongelukkig)I'd rather be alone than unhappy (I'd rather be alone than unhappy)

Het is niet goed, maar het is oké (ik ga oké zijn, ik ga goed zijn)It's not right, but it's okay (I'm gonna be okay, I'm gonna be alright)
Ik ga het hoe dan ook maken (ik ga oké zijn, ik ga goed zijn)I'm gonna make it anyway (I'm gonna be okay, I'm gonna be alright)
Pak je spullen, ga weg (ik ga oké zijn, ik ga goed zijn)Pack your bags, up and leave (I'm gonna be okay, I'm gonna be alright)
Durf niet terug te komen naar mij (ooh, ooh, ooh, ooh)Don't you dare come running back to me (ooh, ooh, ooh, ooh)
(Want ik ben geen dwaas meer)('Cause I won't be a fool anymore)

Het is niet goed, maar het is oké (ik ga oké zijn, ik ga goed zijn)It's not right, but it's okay (I'm gonna be okay, I'm gonna be alright)
Ik ga het hoe dan ook maken (ik ga oké zijn, ik ga goed zijn)I'm gonna make it anyway (I'm gonna be okay, I'm gonna be alright)
Sluit de deur achter je, laat je sleutel liggen (ik ga oké zijn, ik ga goed zijn)Close the door behind you, leave your key (I'm gonna be okay, I'm gonna be alright)
Ik ben liever alleen dan ongelukkig (ooh, ooh)I'd rather be alone than unhappy (ooh, ooh)
(Er zijn hier geen tranen meer voor jou om te zien)(There's no more tears left here for you to see)

Het is niet goed, maar het is okéIt's not right, but it's okay
Ik ga het hoe dan ook makenI'm gonna make it anyway
Pak je spullen, ga wegPack your bags, up and leave
Durf niet terug te komen naar mijDon't you dare come running back to me