Evolution

Evolución

Evolution

Todos parecen estar mirando esta obra de arte
そうだれもこのアートはしおむかめなみたいね
sou daremo kono artashiio muka mena mitai ne
Cerrando los ojos, respirando hondo
けいせきてきあもをにい
key seki teki amo wo nii
Una vez más, un poco más profundo, ¿no es así?
にどとはちょっとあじぇはえなえよね
nido to ha chotto ajee wa eh nah ee yo ne
Recordando una vez más
もういちどおもいだして
mou ichido omoidashite
El día en que nacimos en este planeta
このほしにうまれついたひ
kono hoshi ni umare tsuita hi
Seguro que algo nos hizo felices
きっとなんだかうれしくて
kitto nanda ka ureshikute
Seguro que algo nos hizo sentir tristes
きっとなんだかせつなくて
kitto nanda ka setsunakute
Lloramos juntos
ぼくらはないていたんだ
bokura ha naiteitanda
Adelante, adelante
まええまええ
mae e mae e
¡Oh! Sí
Oh! Yeah!
Oh! Yeah!

La realidad traiciona, incluso pidiendo disculpas por juzgar
げんじつはうらぎることではんだんさえあやまるからね
genjitsu ha uragiru koto de handan sae ayamaru kara ne
El valor que está allí, míralo con tus propios ojos y tómalo con la mano derecha
そこにあるかちはそのめできちんとみぎめていてよ
soko ni aru kachi ha sono me dechanto migimeteite yo
Ofreciendo lo que es tuyo
じぶんのものさしで
jibun no mono sashi de
Nacimos en un momento como este
こんなときにうまれついたよ
konna toki ni umare tsuita yo
Pero de alguna manera seguimos adelante
だけどなんとかすすんでって
dakedo nanto ka susundette
Así que de alguna manera estamos aquí
だからなんとかここになって
dakara nanto ka koko ni natte
Estamos enfrentando el presente
ぼくらはきょうをおくってる
bokura ha kyou o okutteru
Adelante, adelante
まええまええ
mae e mae e
Adelante...
まええ
mae e
Nacimos en este planeta en un momento como este
こんなほしにうまれついたよ
konna hoshi ni umare tsuita yo
Nos sentimos tan felices
ぐっとなんだかうれしくて
gutto nanda ka ureshikute
Nos sentimos tan tristes
ぐっとなんだかせつなくて
gutto nanda ka setsunakute
Llorando a voz en cuello
おおきなこえでなきながら
ooki na koe de naki nagara
Adelante, adelante
まええまええ
mae e mae e
¡Oh! Sí
Oh! Yeah!
Oh! Yeah!

Nacimos en un momento como este
こんなときにうまれついたよ
konna toki ni umare tsuita yo
Pero te encontré
だけどきみにであえたよ
dakedo kimi ni deaeta yo
Nacimos en este planeta en un momento como este
こんなほしにうまれついたよ
konna hoshi ni umare tsuita yo
Pero te encontré
だけどきみにであえたよ
dakedo kimi ni deaeta yo
El día en que nacimos en este planeta
このほしにうまれついたひ
kono hoshi ni umare tsuita hi
Seguro que algo nos hizo felices
きっとなんだかうれしくて
kitto nanda ka ureshikute
Seguro que algo nos hizo sentir tristes
きっとなんだかせつなくて
kitto nanda ka setsunakute
Lloramos juntos
ぼくらはないていたんだ
bokura ha naiteitanda
Adelante, adelante
まええまええ
mae e mae e
¡Oh! Sí
Oh! Yeah!
Oh! Yeah!

Nacimos en este planeta en un momento como este
こんなほしにうまれついたよ
konna hoshi ni umare tsuita yo
Seguro que seguimos adelante de alguna manera
きっとなんとかすすんでって
kitto nanto ka susundette
Así que de alguna manera estamos aquí
だからなんとかここになって
dakara nanto ka koko ni natte
Estamos enfrentando el presente
ぼくらはきょうをおくってる
bokura ha kyou o okutteru
Adelante, adelante
まええまええ
mae e mae e
¡Oh! Sí
Oh! Yeah!
Oh! Yeah!