Lady in Tears

Dame en Larmes

Lady in Tears

Fais bouger la maison !Rock the house!

Si tu viens chez moi mercredi,If you coming my house wednesday,
J'espère que tu te sens prête à te réconcilier.hope you're feeling you'll want to makeup
J'ai attendu si tard jusqu'à minuit,I wait so late all the way to midnight
C'est moi qui ai ramassé ton cœur brisé.it's me picked up your fallen heart

Si tu es venue chez moi mercredi,If you made out my house wednesday
Ne penses-tu pas que tu cherches ce qui te fait du bien ?don't you think you you pursued what make you
Je suis juste contrarié qu'on n'arrive pas à s'entendre,I'm just upset we can't seem to get along
C'est trop loin dans la tête, tout ça.it's too way gone in the head away

Alors on avance avec tous ces problèmes, on marche,So we move with all the problem, we walk
Je sors un jour venteux, alors bye.I walk out on windy day so bye
Quand tu plonges dans le problème, on marche,When you reach inside the problem, we walk
On s'en va tristement.we went go away sadly

Si tu es venue chez moi mercredi,If you made out my house wednesday
Ne penses-tu pas que je veux te rejeter ?don't you think you I want to reject you
Je suis juste contrarié qu'on commence à tomber,I'm just upset we begin to fall
La mer est si profonde, c'est la tête, whoa.the sea way down is the head whoa

Tout le monde dit !Everybody say!

Alors on avance avec tous ces problèmes, on marche,So we move with all the problem, we walk
Je sors un jour venteux, alors bye.I walk out on windy day so bye
Quand tu plonges dans le problème, on marche,When you reach inside the problem, we walk
On s'en va tristement.we went go away sadly

[Guitare Solo][Guitar Solo]

Lié, je suis si rouge,Bound, I'm so red
Whoa, ouais, je t'aime !Whoa, ow, I love you!
Je, jamais je ne partirai, je te veux,I, never go away, I want you
Je ne te retiendrai pas.I wouldn't hold down you
On s'envole tous,We all run fly away
Je ne partirai pas...I wouldn't take away...
Whoa ouais !Whoa yeah!

Attends, ne reste pas avec moi,Waaaaait, don't you stay with me
eeeh whoa oh, la la la ooh, waaaaooooh,eeeeh whoa oh, la la la ooh, waaaaooooh
la la la, la la laooooo, oh, whoa ouais, non !la la la, la la laooooo, oh, whoa yeah, no!
Attends aujourd'hui, ouais ouais,wait today, yeaah yeah
ouais ouais, whooah ouais oh.yeah yeah, whooah yeah oh.

Maintenant, je ne resterai pas,Now, I won't stay
Non, ouais ! Je t'aime !No, ow! I love you!
Je ne descendrai jamais, je te veux,I never so way down, I want you
ouais !yeaaaah
Je ne t'appellerai pas, nous sommes l'amour à ma façon,I wouldn't call on you, we are love my way
Je, jamais je ne partirai, pour toi !I, never take away, for you!
ouais !yeah!
Tout va bien...all right it's good...
Merci !thank you!