Kontrapas

El Renacer del Euskara en 'Kontrapas' de Xabier Lete

La canción 'Kontrapas' de Xabier Lete es un himno al renacimiento y la revitalización del euskara, la lengua vasca. Desde el primer verso, 'garaziko herria benedika dadila', se invoca una bendición para el pueblo de Garazi, un símbolo de la resistencia y la preservación de la cultura vasca. La repetición de 'euskarra, euskarra jalgi hadi plazara' es una llamada a la lengua para que salga a la plaza, un lugar de encuentro y expresión pública, simbolizando la necesidad de que el euskara recupere su lugar en la vida cotidiana y en la esfera pública.

La letra también aborda la incredulidad de aquellos que pensaban que el euskara no podría ser escrito o utilizado en contextos formales, 'bertze jendek uste zuten ezin eskriba zaiteien'. Sin embargo, la realidad ha demostrado lo contrario, y ahora esos mismos escépticos deben reconocer su error. Este pasaje refleja la lucha histórica del euskara por ser reconocido y valorado, no solo como una lengua hablada, sino también como una lengua de cultura y educación.

Finalmente, la canción celebra el ascenso del euskara, 'orai hura iganen da bertze ororen gainera', y su expansión más allá de las fronteras locales, 'habil mundu guzira'. Xabier Lete expresa una visión optimista y esperanzadora para el futuro del euskara, imaginando un mundo donde la lengua vasca no solo sobrevive, sino que prospera y se difunde globalmente. La repetición de 'jalgi hadi' en diferentes contextos (plaza, danza, mundo) refuerza la idea de movimiento y crecimiento, invitando a la lengua a ocupar todos los espacios posibles.

'Kontrapas' es, por tanto, una oda a la resiliencia y la vitalidad del euskara, un llamado a la acción y un canto de esperanza para su futuro.