Veterano e Cantador

Veterano y Cantor

Veterano e Cantador

Hoy voy a gastar la suela fandangueando toda la nocheHoje vou gastar a bota fandangueando a noite inteira
En el bullicio de una vanera voy a levantar polvoNo trancão de uma vanera vou fazê levanta pó
En los brazos de esta negrita quiero lucirme en el baileNos braço dessa neguinha quero caprichar no pé
Porque sé que ella no es vaso para un trago soloPorque eu sei que ela não é caneca pra um copo só
Cada vez que me dispongo a lustrar mi hebillaCada vez que me apreparo pra lustrar a minha fivela
Cuando me acerco a ella viene otro y me roba la presaQuando eu chego perto dela vem outro e me rouba a caça
Hace tiempo que me coquetea, es cosa de más de un mesFaz tempo que me tenteia é cosa pra mas de mês
Y yo esperando mi turno, pero esta noche no pasaráE eu esperando a minha vez, mas desta noite não passa

Ven aquí negrita, agárrate de mi cuelloVem cá neguinha te agarra no meu pescoço
Solo no te fijes en los callos de estas manos de domadorSó não repara os caroço dessas mão de domador
Soy de la faena, no tengo mucha bellezaEu sou da lida não tenho muita beleza
Pero aquí en los alrededores nadie baila mejorMas aqui na redondeza ninguém é mais dançador

Vivo en un rincón del campo con mi estilo gaúchoMoro num fundão de campo neste meu jeitão gaúcho
Nunca fui de muchos lujos, pero aprecio lo buenoNunca fui de muito luxo, mas aprecio o que é bão
Me gustó esta negrita bailadora y astutaMe agradei desta neguinha dançadera e macanuda
Hermosa, ¡Dios nos ayude!, morena color de batónLindaça um deus nos acuda, morena cor de batão
Si alguien se pone peludo y actúa como un tontoSe alguém arrepiá o pelo e bancar o jacu rabudo
Verá que soy muy astuto para enfrentar un desafío difícilVai ver que eu sou bem cuiúdo pra enfrentar bochincho grosso
Tengo destreza en el brazo y una muñeca pesadaTenho destreza no braço e uma munheca pesada
Para espantar a la jauría que está rondando mis huesosPra espantar a jaguarada que está chuliando meu osso

Ven aquí negrita, agárrate de mi cuelloVem cá neguinha te agarra no meu pescoço
Solo no te fijes en los callos de estas manos de domadorSó não repara os caroço dessas mão de domador
Soy de la faena, no tengo mucha bellezaEu sou da lida não tenho muita beleza
Pero aquí en los alrededores nadie baila mejorMas aqui na redondeza ninguém é mais dançador

¡Hola! Relaja el cuerpo, hermosa morena, y vamos zapateando, ¡che!Hohola, afroxa o corpo morena lindaça e vamo mandando as tamanca, tchê
Y el baile bien animado por el moreno Batista y la raza pampeanaE o baile bem animado pelo moreno batista e o raça pampeana
De mi legendaria San Luiz GonzagaDa minha legendária são luiz gonzaga