Longa Se Torna a Espera

De Lange Wacht

Longa Se Torna a Espera

En wanneer ik het geheim ontdekE quando eu descobrir o segredo
Van de grijze nevelDa nebelina cinzenta
Die het water troebel maaktQque torna a água barrenta
En zonder genade mijn hart verplettertE sem perdão me esmaga o peito

En wanneer het plotseling opkomtE quando se levanta de repente
De mist die de rivier bedektA névoa que cobre o rio
Die alles bevriest van de kouQue gela tudo de frio
En de stroom verduistertE escurece a corrente

De lange wacht wordt steeds langerLonga se torna a espera
In de mist die de rivier bedektNa névoa que cobre o rio
Langzaam komt de bootLenta vem a galera
In de stille koude nachtNa noite quieta de frio
En wanneer...E quando...

En wanneer ik eindelijkE quando eu apanhar finalmente
De boot naar de andere oever neemO barco para a outra margem
Een andere die de reis beëindigtOutra que finde a viagem
Waar men op mij wachtOnde se espere por mim

Zal ik, zal ik weer de kracht hebbenTerei, terei mais uma vez a força
Om alles opnieuw onder ogen te zienPara enfrentar tudo de novo
Zoals de hen en het eiComo a galinha e o ovo
In een herhaling van ellendeNum repetir de desgraças

De lange wacht wordt steeds langerLonga se torna a espera
In de mist die de rivier bedektNa névoa que cobre o rio
Langzaam komt de bootLenta vem a galera
In de stille koude nachtNa noite quieta de frio
En wanneer...E quando...