Tu Também

Tú También

Tu Também

Hace diez mil años atrásHá dez mil anos atrás
La arena de la playaA areia da praia
Ya estaba aquíJá cá estava
Pero el instinto fue fatalMas o instinto foi fatal

Te encontré en el metroDei contigo no metro
Estación Marqués de PombalEstação Marquês de Pombal
Entre ese mar de genteEntre aquele mar de gente
Que fluía cabizbajoQue fluía cabisbaixo

Tú inmóvil, como una rocaTu imóvel, uma rocha
Con el mar pasando por debajoCom o mar a passar por baixo
Cara a cara, frente a frenteCara a cara, frente a frente
La imagen comienza a girarA imagem começa a girar

Tus ojos, de repenteOs teus olhos, de repente
Parecen del color del marParecem da cor do mar
Del color del mar cuando cae la tardeDa cor do mar quando a tarde cai
Del color del mar cuando llega la nocheDa cor do mar quando a noite vem
De ese color que solo el mar tieneDaquela cor que só o mar tem
El mar y tú tambiénO mar e tu também

Yo allí, confundidoEu pra ali atrapalhado
Luchando contra la corrienteA lutar contra a corrente
Logré quedarme quietoLá consegui ficar parado
Sonriendo con todos los dientesA sorrir com todos os dentes

Cuánto tiempo sin verteHá quanto tempo não te via
Desde que te dejé atrásAo tempo que te deixei para trás
Sonreíste y respondisteTu sorriste e respondeste
¡Hace diez mil años atrás!Há dez mil anos atrás!
¡Hace diez mil años atrás!Há dez mil anos atrás!
¡Hace diez mil años atrás!Há dez mil anos atrás!

Y hace diez mil años atrásE há dez mil anos atrás!
Y hace diez mil años atrásE há dez mil anos atrás!
Y hace diez mil años atrásE há dez mil anos atrás!

Yo soloEu sozinho
¡Y tú también!E tu também!
Y hace diez mil años atrásE há dez mil anos atrás!
Yo soloEu sozinho
¡Y tú también!E tu também!

¡Y tú también!E tu também!
¡Y tú también!E tu também!
¡Y tú también!E tu também!