Sansa

Sansa

Sansa

Want het maakt niet uit hoe ver ik komPorque da igual lo que avance
Één enkel woord van jouUna sola palabra tuya
Zal genoeg zijn om me te brekenBastará para romperme
Alsof ik niet al gemaakt benComo si no estuviera hecha ya

Van de stukken die ik moest herbouwenDe pedazos que tuve que reconstruir
En elke keer knijp je harderY cada vez aprietas más fuerte
Van alle mannen die me hebben mishandeldDe todos los hombres que me han maltratado
Jij, die me niet eens hebt aangeraaktTú, que no me has rozado

Jij bent degene die me het meest heeft verwoestHas sido el que más me ha destrozado
Jij, die me niet hebt aangeraaktTú, que no me has tocado
Jij bent de enige die me heeft gedoodHas sido el único que me ha matado
Jouw stiltes zijn een vuistSon tus silencios un puño

Die tegen mijn keel slaatGolpeando contra mi garganta
Je laadt, schiet precies in mijn luchtpijpCargas, disparas justo en mi tráquea
Van alle mannen die me hebben mishandeldDe todos los hombres que me han maltratado
Jij, die me niet eens hebt aangeraaktTú, que no mе has rozado

Jij bent degene die me het meest heeft verwoestHas sido el que más me ha dеstrozado
Jij, die me niet hebt aangeraaktTú, que no me has tocado
Jij bent de enige die me heeft gedoodHas sido el único que me ha matado
Precies in mijJusto en mí

Sansa zei me dat bij elke klapSansa me dijo que en cada impacto
Ze me sterker had gemaaktLe había hecho más fuerte
Hoe is het mogelijk dat ik naast jou¿Cómo es posible si yo a tu lado
De dood dichterbij voel?Siento más cerca la muerte?

Ik ben niet beter omdat jij me vernederd hebtYo no soy mejor porque tú me humillarás
Ik ben niet beter omdat jij me hebt geneutraliseerdYo no soy mejor porque tú me anularás
Wat me sterk heeft gemaakt is afstand nemen van jouLo que me ha hecho fuerte es alejarme de ti
Wat me sterker heeft gemaakt is dichter bij mezelf komenLo que me ha hecho más fuerte es acercarme a mí