Que o Amor Não Me Engana

La Melancolía del Amor en la Música de Zeca Afonso

La canción 'Que Amor Não Me Engana' de Zeca Afonso es una expresión poética que refleja la melancolía y la reflexión sobre la naturaleza del amor. La letra sugiere una desilusión con el amor que, a pesar de su aparente suavidad ('brandura'), no logra ocultar la 'amargura' de una 'mancha negra' o una 'pedra fria', metáforas que podrían interpretarse como el dolor o la decepción que a veces acompaña a las relaciones amorosas.

El estribillo 'E as vozes embarcam / Num silêncio aflito' puede simbolizar cómo las palabras y las promesas se pierden en el vacío cuando el amor no es correspondido o cuando se desvanece. La repetición de 'Quanto mais se apartam / Mais se ouve o seu grito' enfatiza la paradoja de cómo la distancia en una relación puede hacer que los sentimientos sean más intensos o dolorosos. La referencia a 'flores vermelhas / Pela primavera' podría simbolizar la esperanza o el renacimiento, incluso en medio de la desesperanza.

Zeca Afonso fue un cantautor portugués conocido por su música de protesta y su papel en la Revolución de los Claveles. Su estilo a menudo incorporaba elementos de la música folclórica portuguesa y sus letras eran ricas en simbolismo y metáforas. 'Que Amor Não Me Engana' refleja su habilidad para entrelazar temas personales con una expresión poética más amplia, dejando espacio para múltiples interpretaciones.