Boiada Carreira

Manada en carrera

Boiada Carreira

Mi manada en carreraMinha boiada carreira
Tira del carro con firmezaPuxa o carro com firmeza
No alargues mucho los pasosNão alargue muito os passo
No necesitas rapidezNão precisa ligeireza

Levanta bien la cabezaLevante toda a cabeça
No necesitas estar tristeNão precisa ter tristeza
Yo también camino tristeEu também caminho triste
Forzando la naturalezaForçando a natureza

Mi carro canta bajitoMeu carro canta baixinho
Cuando va cortando la tierraQuando as terra vai cortando
Mi carro no me cuentaMeu carro tu não me conta
Por qué viaja llorandoPorque viaja chorando

Si recuerdas el pasadoSe tu lembra do passado
Yo también vivo recordandoEu também vivo lembrando
Porque soy despreciadoPorque sou um desprezado
Con tristeza y desengañoCom tristeza e desengano

Mis doce bueyes tiradoresMeus doze boi puxadores
Estirando las cadenasCom as corrente estirando
Por la tarde hago la paradaDe tarde faço a pousada
Mi ganado queda pastandoMeu gado fica pastando

En el claro de luna y el serenoNo luar e no sereno
Paso la noche soñandoEu passo a noite sonhando
Con quien ya me olvidóCom quem já me esqueceu
Y me dejó sollozandoE me deixou soluçando

Manada trabajadoraBoiada trabaiadeira
Llevando lejos el carroPra longe o carro levando
También el triste carreteroTambém o triste carreiro
Tiene los ojos llorandoTem os olhos lagrimando

Mis doce bueyes compañerosMeus doze boi companheiro
Siguen caminando hacia adelantePra frente vão caminhando
No olvides el caminoNão se esqueça o caminho
Pronto estaremos de regresoLogo mais temo vortando
No olvides el caminoNão se esqueça o caminho
Pronto estaremos de regresoLogo mais temo vortando