Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 92.216

Mi Cama Huele a Ti

Zion & Lennox

LetraSignificado

Mon Lit Sent Ton Odeur

Mi Cama Huele a Ti

Tu sais combien de trucs je dois faire pour m'éloigner de toi (Zion)No sabes cuántas cosas tengo que hacer para alejarme de ti (Zion)
Ton odeur me poursuit (et Lennox)Tu olor me persigue (y Lennox)
Partout où je vais, elle me suit (allez)Donde quiera que yo voy, me persigue (¡dale)
Peu importe combien j'essaie, peu importe combien j'essaiePor más que yo trato, por más que lo intento
Je n'arrive pas à m'en sortir, ehNo logro escaparme, eh
Je ressens tant de choses pour m'éloigner de toi (le patron)Siento tantas cosas por alejarme de ti (¡el patrón)

Et c'est que mon lit sent ton odeurY es que mi cama huele a ti
Ton parfum de miel, de toiA tu perfume de miel, a ti
Je ferme les yeux et je pense à toiCierro los ojos y pienso en ti
À ton parfum de miel, de toi (de toi)A tu perfume de miel, a ti (a ti)

Et c'est que mon lit sent ton odeur (de toi)Y es que mi cama huele a ti (a ti)
Ton parfum de miel, de toi (de toi)A tu perfume de miel, a ti (ti)
Je ferme les yeux et je pense à toi, toiCierro los ojos y pienso en ti, ti
À ton parfum de miel, de toi (de toi)A tu perfume de miel, a ti (ti)
Ton odeur est restéeSe quedó tu olor

Oh, dès que je sors de la maison, on me demande après toi (dur)¡Ay Tan pronto salgo de la casa me preguntan por ti (¡duro)
Chaque personne que je croise (ouais) doit me parler de toiCada persona que me encuentro (aja) de ti tiene que hablarme
J'aimerais me concentrer, éclaircir mon espritQuisiera concentrarme, la mente despejar
Mais je ne peux pas oublier ton odeur (allez, allez)Pero no puedo olvidar tu olor (come on, come on)

Oh, bébé¡Ay, mami
Pourquoi ça m'arrive à moi ?¿¿Por qué me sucede esto a mí?
Tout mon être te manque (tu sais)Todo mi ser te extraña (so)
Mon lit sent ton odeur (samba, Lennox)Mi cama huele a ti (sumba, Lennox)
Oh, bébé¡Ay, mami
Pourquoi ça m'arrive à moi ? (allez)¿Por qué me sucede esto a mí? (¡Da)
Tout mon être te manque (dis-moi)Todo mi ser te extraña (dime)
Mon lit sent ton odeur (yeah)Mi cama huele a ti (yah)

Et c'est que mon lit sent ton odeurY es que mi cama huele a ti
Ton parfum de miel, de toiA tu perfume de miel, a ti
Je ferme les yeux et je pense à toiCierro los ojos y pienso en ti
À ton parfum de miel, de toi (de toi)A tu perfume de miel, a ti (a ti)

Et c'est que mon lit sent ton odeur (de toi)Y es que mi cama huele a ti (a ti)
Ton parfum de miel, de toi (de toi)A tu perfume de miel, a ti (ti)
Je ferme les yeux et je pense à toi, toiCierro los ojos y pienso en ti, ti
À ton parfum de miel, de toi (Zion et Lennox)A tu perfume de miel, a ti (Zion y Lennox)
Ton odeur est restée (Tito El Bambino)Se quedó tu olor (¡Tito el bambino)

(Vas-y)(Come on)
Je ne te mens pas, comme des vagues au ventNo te miento, como olas al viento
Respirer ton souffle (c'est mon passe-temps)Respirar tu aliento (es mi pasatiempo)
Et même si j'essaie de t'oublierY aunque trato de olvidarte
Je ne peux pas te retirer de ma tête, ehDe mi mente no puedo arrancarte, eh
C'est impossible d'oublier, de guérir ce que je ressensEs imposible olvidar, sanar esto que siento
Je veux, et je ne veux pas, revenir à ton amourQuiero, y no quiero, regresar a tu amor
Mais je te retrouve, comprends-moi ?¿Pero vuelvo y te encuentro, ¿entiéndeme?

Oh, bébé¡Ay, mami
Pourquoi ça m'arrive à moi ?¿¿Por qué me sucede esto a mí?
Tout mon être te manque (tu sais)Todo mi ser te extraña (so)
Mon lit sent ton odeur (ton parfum de miel)Mi cama huele a ti (a tu perfume de miel)

Oh, bébé¡Ay, mami
Pourquoi ça m'arrive à moi ? (allez)¿Por qué me sucede esto a mí? (¡Da)
Tout mon être te manque (dis-moi)Todo mi ser te extraña (dime)
Mon lit sent ton odeur (yeah)Mi cama huele a ti (yah)

Tu sais combien de trucs je dois faire pour m'éloigner de toiNo sabes cuántas cosas tengo que hacer para alejarme de ti
Ton odeur me poursuitTu olor me persigue
Partout où je vais, elle me suitDónde quiera que yo voy, me persigue
Peu importe combien j'essaie, peu importe combien j'essaiePor más que yo trato, por más que lo intento
Je n'arrive pas à m'en sortir, ehNo logro escaparme, eh
Je ressens tant de choses pour m'éloigner de toiSiento tantas cosas por alejarme de ti

(Je)(Yo)
Check it out, yoCheck it out, yo
Ouais, ouais (eh, eh, eh)Yeah, yeah (eh, eh, eh)
Tito El Bambino (eh, eh, eh)Tito El Bambino (eh, eh, eh)
Le Patron (haha)El Patrón (jaja)
Zion et Lennox (je)Zion y Lennox (yo)
Sosa, Monse, NérolSosa, Monse, Nérol
Eh, tu sais qu'on est pas venus pour rigoler (ouais)Oye, tú sabes que no vinimo' a jugar (¡bu)
La gloire appartient à Dieu, je te l'ai ditLa gloria es de Dios, te lo dije

Escrita por: Lennox, Zion, Tito "El Bambino" El Patrón, Nérol El Rey de La Melodía, Monserrate, Sosa "El Capitan". ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zion & Lennox y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección