Still Standing Right Here

Aún de Pie Aquí

Still Standing Right Here

Me descartaron antes de la campanaThey wrote me off before the bell
Dijeron que nunca saldría del infiernoSaid I'd never crawl back out of hell
Yo decía lo mismo en mi cabezaI said the same damn thing inside my head
Luego desperté respirando cuando me daban por muertoThen I woke up breathing when they had me dead

Ya no voy a esperar un mejor díaI'm through waiting on a better day
Voy a aprovechar este, de cualquier maneraI'm gonna take this one either way
Es ahora, es míoIt's now, it's mine

Aún estoy aquíI'm still standing here
Aún estoy aquíStill standing here
Derríbame, no desaparezcoKnock me down, I don't disappear
Lánzame todo el maldito mundoThrow the whole damn world at me
Estaré aquí cuando se aclareI'll be right here when it clears
He estado en el fondo, conozco el sonidoI've been to the bottom, I know the sound
Y no voy a volver a caerAnd I'm not going back down
Aún estoy aquíI'm still standing here

Tomé el camino largo, recibí el golpe duroTook the long road, took the hard hit
Lo llevé como una cicatriz y ya estoy listoWore it like a scar and I'm done with it
Cada grieta en mí es donde soy fuerteEvery crack in me is where I'm strong
Y he estado cargando el peso demasiado tiempoAnd I've been carrying the weight too long

Ya no voy a pedir un mejor caminoI'm through asking for a better way
Tengo ambas manos en el hoyI've got both hands on today
Es ahora, es míoIt's now, it's mine

Aún estoy aquíI'm still standing here
Aún estoy aquíStill standing here
Derríbame, no desaparezcoKnock me down, I don't disappear
Lánzame todo el maldito mundoThrow the whole damn world at me
Estaré aquí cuando se aclareI'll be right here when it clears
He estado en el fondo, conozco el sonidoI've been to the bottom, I know the sound
Y no voy a volver a caerAnd I'm not going back down
Aún estoy aquíI'm still standing here

Todo lo que pensé que me acabaríaEverything I thought would end me
No me acabóDidn't end me
Todo lo que pensé que me romperíaEverything I thought would break me
No me rompióDidn't break me
Aún estoy aquíI'm still here
Aún estoy aquíI'm still here

Aún estoy aquíI'm still standing here
Aún estoy aquíStill standing here
Golpéame de nuevo, no desaparezcoHit me again, I don't disappear
Lánzame todo el maldito mundoThrow the whole damn world at me
Estaré aquí cuando se aclareI'll be right here when it clears
He estado en el fondo, conozco la salidaI've been to the bottom, I know the way out
Y no voy a volver a caerAnd I'm not going back down
Aún estoy aquíI'm still standing here

Aún aquíStill here
Aún aquíStill here
Y no voy a volver a caerAnd I'm not going back down
Aún estoy aquíI'm still standing here