Broken Legacy

Legado Roto

Broken Legacy

Se había establecido el estándar y se habían hecho preparativos para la herencia.The standard had been set and preparations had been made for the inheritance.
El camino por delante se había despejado, el final del viaje revelado antes de dar un paso.The path ahead had been cleared, the end of the journey revealed before steps had been tread.
Los medios por los cuales los fines se recopilan habían sido diseñados y definidos para que todos siguieran.The means by which the ends compile had been designed and defined for all to follow.
Estrecho, recto, seguro, asegurado, único, sin igual.Narrow, straight, safe, secured, unique, unrivaled.
La destino espera; la fuente de vida plena a la que aspiramos.The destination awaits; the source of full life to which we aspire.
El manantial de la verdad, engendrando esperanza y deseo.The wellspring of truth, begetting hope and desire.
Una red en la que todos hemos sido plantados con la intención de florecer y dar fruto.A network into which we all have been planted with the intention to flourish and bear fruit.

El atractivo de la autosuficiencia y la indulgencia del deseo llevó a la separación de la red de diseño.The allure of self-reliance and indulgence of desire led to the separation from the network of design.
Marchito y frágil, sediento de vida; pero he cortado mis raíces, dejando mi vid muriendo.Withered and frail, thirsty for life; but I've severed my roots, leaving my vine dying.
Aislado, desvinculado de la verdad, consumiéndome a mí mismo, incapaz de dar fruto.Isolated, unattached from the truth, consuming myself, unable to bear fruit.
He elegido alejarme del derecho de nacimiento de mi nombre.I've chosen to walk away from the birthright of my name.
Todo lo que se me presentó ahora parece imposible de alcanzar.All that was set before me now seems impossible to attain.
La fuente aún permanece y espera que la rama rota sea injertada de nuevo.The source still remains and awaits for the broken branch to be re-grafted.