Eterno Companheiro

Compañero Eterno

Eterno Companheiro

SambaSamba
Sin ti no tendría tanta inspiraciónSem você não teria tanta inspiração
Mi sambaMeu samba
Solo tú conoces los secretos de mi corazónSó você sabe as manhas do meu coração
Cuando encuentro un tantán,Quando eu encontro um tantã,
Un cavaquinho y un pandeiroUm cavaco e um pandeiro
Y te declaro compañero eternoE declaro a você eterno companheiro
Con el pecho lleno de emociónCom o peito repleto de emoção

Todavía guardo en mi memoriaAinda guardo na minha lembrança
Desde niño sé de tu valorDesde criança sei do seu valor
Y entre callejones y callejuelasE entre becos e vielas
Cantaba en tu honorCantava em seu louvor
Y nunca tuve maestroE nunca tive professor
Lo que aprendí en el mundoO que no mundo aprendi
La vida me enseñóA vida me ensinou
Nadie nos enseña a amarNinguém ensina a gente a ter amor

Es por eso que soy asíÉ por isso que sou assim
Cuanto más canto sambaQuanto mais eu canto samba
Siento paz dentro de míSinto paz dentro de mim