Cuidei Que Tinha Morrido

I Thought I Had Died

Cuidei Que Tinha Morrido

As I walked by the streamAo passar pelo ribeiro
Where I sometimes lean overOnde às vezes me debruço
Someone stared at me, wholeFitou-me alguém corpo inteiro
Bent over like a sobDobrado como um soluço

Dark pupils, so lazyPupilas negras, tão lassas
Roots just like mineRaízes iguais às minhas
My love, when you embrace meMeu amor, quando me enlaças
Do you somehow know my mind?Porventura as adivinhas
My love, when you embrace meMeu amor, quando me enlaças

What a pallor on that faceQue palidez nesse rosto
Under the moonlight's sheetSob o lençol do luar
Just like someone, in the sun's placeTal e qual quem, ao sol posto
Had been left to bleedEstivera agonizar

They advised me then, you seeDeram-me então por conselho
To take away my sensesTirar de mim o sentido
But then looking in the mirrorMas depois vendo-me ao espelho
I thought I had diedCuidei que tinha morrido
I thought I had diedCuidei que tinha morrido