Caravana (Remix)

Caravana (Remix)

Caravana (Remix)

Ham, PhedilsonHam, Phedilson
Huambo está en casa, TP RecordsHuambo tá na casa, TP Records
¡Props para la Ascensión, claro!Props pra a Ascensão é claro!
(DJ Ritchelly, el exterminador)(DJ Ritchelly, the exterminator)

El rap me dio trazos, puntos y acentosO rap deu-me traços, pontos e acentos
Retórica, métrica, estética y puntos asentadosRetórica, métrica, estética e pontos assentes
Ex-ausentes, hoy presentes, amigos y detractoresEx-ausentes, hoje presentes, amigos e maldizentes
Momentos atrapados en la mente, desde errores a los más decentesMomentos presos na mente, desde erros aos mais decentes
Deseo recrudeciente de hacer diferente, cuando ellos hacen diferenteDesejo recrudescente de fazеr diferente, quando еles fazem diferente
De ellos mismos, pero iguales a los demás y yo más exigenteDeles próprios, mas iguais aos outros e eu mais exigente
Con un rap más que coherenteCom um rap mais que coêrente
23 años de edad con un rap de más de cuarenta23 anos de idade com um rap de mais quarenta
Fruto de la idoneidad, sé bien lo que representoFruto da idoneidade, eu sei bem o que represento
¿Ahora quieres compararte conmigo porque te sientas o me siento?Agora queres comparar-te a mim porque sentas ou sento?
Te enfriaste cuando me calenté, te apuras y yo voy lentoArrefeces quando eu esquento, te apressas e eu vou lento
Pero tropiezas en el momento en que sientes a Phedi cercaMas tropeças no momento em que sentes o Phedi por perto
Zuckerberg gracias, hiciste el beat más usadoZuckerberg obrigado, fizeste o beat mais usado
Fracasados, solo escupen en Facebook y allí son respetadosFracassados, só cospem no Facebook e lá são respeitados
Pero son rechazados, por oídos cultos y afinadosMas são rejeitados, por ouvidos cultos e afinados
Fracasados, en un sonido con ellos hago un culto para finadosMalogrados, num som com eles faço um culto prá finados
Y hoy son desafiados a meterse con el PAE hoje eles são desafiados a se meterem com o PA
Serán conejillos de indias de las bombas que no lancé, pero compiléSerão cobaias das bombas que não lancei, mas compilei
Y ya estoy harto, no me comparen, no soy mini de nadieE já estou farto, não me comparem, não sou mini de ninguém
No disminuyo a nadie, pero es mejor que no me pisenEu diminui ninguém, mas é melhor que não me pisem
La lista de raperos que respeté cambióMudou-se a lista dos rappers que respeitei
Pero nunca cuestioné las coronas que se les dan a los pseudo-reyesMas nunca questionei as coroas que são dadas aos pseudo-reis
Hago bien como algunos, pero no soy copia de nadieFaço bem como alguns, mas não sou cópia de ninguém
Quería ser como el STK, pero creo que ya soy el PAQueria ser como o STK, mas acho que já sou o PA

Es lo que esIt is what it is
Es rap de las provincias preocupando a los McsÉ rapper das províncias a preocupar Mcs
Los perros ladran y la caravana pasaOs cães ladram e a caravana passa
Y la caravana pasa, y la caravana pasaE a caravana passa, e a caravana passa
Es lo que esIt is what it is
Tengo malas noticias para esos falsos McsTenho uma má notícia pra esses fake Mcs
Los perros ladran y la caravana pasaOs cães ladram e a caravana passa
Y la caravana pasa, y la caravana pasaE a caravana passa, e a caravana passa

Algunos dicen que el buzz es grande (Nah)Alguns dizem que o buzz tá grande (Nah)
Pero yo digo, sigo siendo el mismo de antes (Yah)Mas eu digo, continuo o mesmo de antes (Yah)
No me ilusiono con elogios, ni siquiera confío y me ríoNão me iludo com elogios, nem sequer confio e rio
Cuando dicen que soy frío, que por ser del interior me falta brío, que soy vacíoQuando dizem que sou frio, que por ser do interior me falta brio, que sou vazio
Las frases son relevantes, Phedilson Malcolm XFrases são relevantes, Phedilson Malcolm X
No soy el mejor de todos, pero no soy tan malo como esosNão sou o melhor de todos, mas não sou tão mau como esses
Mcs CR7, man, todos están malos con el MessiMcs CR7, man, estão todos maus com o Messi
Era solo para un chiste, y hice una canción más con el MacEra só prá uma funny punch, e eu fiz um som mais com o Mac
Tengo a Ritchelly en la pista, con un scratch que está en llamasTenho o Ritchelly na track, com um scratch que tá em brasa
Y ustedes solo ladran en la red mientras la caravana pasaE vocês só ladram na net enquanto a caravana passa
Porque de aquí no te llevas nada, controla tu ego, gritaPois daqui não levas nada, controla esse teu ego, brada
Pausa, calla y caga ese rey que tienes en esa barriga flacaPausa, cala e caga esse rei que tens nessa barriga magra
Y el chico arruina tus planes de ganar en este largo viajeE o puto estraga os teus planos de vencer nessa jornada larga
Y lagartijas piso, y sin clemencia un tipo aplastaE lagartixas piso, e sem clemência um gajo esmaga
En la línea, soy un tren sin bocina, lanzado y sin frenosNa linha, eu sou trem sem buzina, lançado e sem freios
Atropello expectativas de esos analistas de recreoAtropelo expectativas desses analistas de recreio
Conviene que seas serio, menos palabrería y más líneasConvinha, que fosses sério, menos paleio e mais linhas
Quieres correr con Usain Bolt, pero aún gateasQueres correr com o Hussein Bolt, mas tu ainda engatinhas
Gallinas haciéndose los gallos, chicas cuando agarran el micrófonoGalinhas armados em galos, garinas quando pegam no mic
Caminas hacia el fondo del desagüe, cuando crees que me haces frenteCaminhas pra o fundo do ralo, quando pensas que me dás fight
Y alínea con los demás serán cortados, hierbas malasE alinha com os demais serão cortados, ervas daninhas
Y tus rimas son ínfimas para enfrentar el micrófonoE as tuas riminhas são ínfimas pra enfrentares o mic
Tyson, en letras eres mi hijo, en ese mar ahogué másTyson, em letras és my son, nesse mar afoguei mais
Sueños que el propio Poseidón PAAK, el titánSonhos que o próprio Poseidon PAAK a titan

Es lo que esIt is what it is
Es rap de las provincias conquistando el paísÉ rap das províncias a conquistar o país
Los perros ladran y la caravana pasaOs cães ladram e a caravana passa
Y la caravana pasa, y la caravana pasaE a caravana passa, e a caravana passa
Es lo que esIt is what it is
La rima es compleja, entiendes después del BisA rima é complexa, entendes depois do Bis
Los perros ladran y la caravana pasaOs cães ladram e a caravana passa
Y la caravana pasa, y la caravana pasaE a caravana passa, e a caravana passa