Eu Fui Ver

Fui a Ver

Eu Fui Ver

Enamorada del mar, del cielo, de la lunaEnamorada do mar, do céu, do luar
¿Sabes quién es? Puedo contarSabe quem é, posso contar
Es la mestiza que inspira a los poetas que hablan de amoresÉ a cabocla que inspira os poetas que falam de amores
Es la mestiza coqueta, es la mestiza bonitaÉ a cabocla dengosa, é a cabocla bonita
De nuestra tierra hermosaDe nossa terra formosa

Fui a verEu fui ver
A la mestiza correr hacia dentro del monteA cabocla correr para dentro da mata
Fui a verEu fui ver
Fui a verEu fui ver
A la mestiza adornada como el velo de la cascadaA cabocla enfeitada como o véu da cascata
Fui a verEu fui ver
Fui a verEu fui ver

La mestiza acostada en el pasto entregandoA cabocla deitada na relva entregando
El cuerpo joven al viejo solO corpo moço ao velho sol
Fui a verEu fui ver
Ya cuando la noche tropical llegóJá quando a noite tropical chegou
El papelón que la luna hizo en el cieloO papelão que a lua fez no céu
Y el aire mestizo desaparecióE o ar caboclo desapareceu