Sobre Fuego

Sur le Feu

Sobre Fuego

Tu m'as dit : Je t'aimeMe dijiste: Yo te quiero
Et la nuit en a été témoinY la noche fue testigo
De notre passionDe nuestra pasión
On a marché sur le feuCaminamos sobre fuego
Mais personne, personnePero nadie nadie
N'a pu t'aimer comme moiPudo amarte como yo

Amour, ne reviens pasAmor no vuelvas
Amour, à me donnerAmor a darme
Amour, des excuses débiles pour t'aimerAmor excusas tontas para amarte
Parce que je ne peux pas m'imaginerPorque no puedo imaginarme
Ne serait-ce qu'un jour sans savoir où te trouverTan solo un día sin saber en donde hallarte

Chaque fois que tu te perds, je deviens fouCada vez que tú te pierdes yo me vuelvo un ocho
Et je ne peux même pas faire les choses les plus simplesY no puedo hacer las cosas más sencillas
Chaque fois que tu t'en vas, les jours deviennent longsCada vez que tú te vas los días se me vuelven largos
Et les nuits des cauchemarsY las noches pesadillas
Et je ne vis que du souvenir quand tuY solamente vivo del recuerdo cuando tú

Tu m'as dit : Je t'aimeMe dijiste: Yo te quiero
Et la nuit en a été témoin de notre passionY la noche fue testigo de nuestra pasión
On a marché sur le feuCaminamos sobre el fuego
Mais personne, personne n'a pu t'aimer comme moiPero nadie nadie pudo amarte como yo

T'aimer comme moi, t'aimerAmarte como yo, amarte
T'aimer comme moiAmarte como yo